Usted buscó: instinctive (Inglés - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Italiano

Información

Inglés

instinctive

Italiano

istintivo

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

instinctive behavior

Italiano

istinto

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

the instinctive choice

Italiano

la scelta naturale

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the art of instinctive fight

Italiano

l’arte del combattimento istintivo

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

instinctive faith is slavery.

Italiano

la fede istintiva è schiavití¹.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

and yet it must seem instinctive.”

Italiano

and yet it must seem instinctive.”

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

its image is instinctive elegance.

Italiano

una viscerale eleganza la sua immagine.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

it’s an instinctive, artistic process.

Italiano

e’ un processo istintivo ed artistico.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the reasons, mainly instinctive and emotional.

Italiano

le ragioni, principalmente istintive e emozionali.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

instinctive style is in the italian genes.

Italiano

gli artigiani italiani non hanno mai smesso di produrre beni di lusso di alta qualità, utilizzando le competenze e le conoscenze tramandate di generazione in generazione, nel corso di vari secoli. lo stile istintivo è insito nei geni dell’italiano.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

“please, help me to overcome this instinctive fear.

Italiano

"aiutami a vincere questa paura istintiva.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

falling in love with a piece of art is instinctive.

Italiano

innamorarsi di un'opera di arte è istintivo.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

being more instinctive and less lawful, she is more sexual.

Italiano

essendo più istintiva e meno leale, è più sessuale.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

and yet the movement was there, instinctive, spontaneous, irrepressible.

Italiano

eppure il movimento esisteva, istintivo, spontaneo, insopprimibile.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

even of those who wander up out of simple, instinctive curiosity.

Italiano

anche di quelle di chi si avvicina per istintiva, semplice curiosità.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

i don’t know; our reactions are often instinctive and irrational.

Italiano

non so, è che le nostre reazioni sono sovente istintive e irrazionali.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

it represented the instinctive nature, controlled and subjugated by the will of man.

Italiano

rappresentava la natura istintiva, dominata e soggiogata per la volontà dell'uomo.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

her grandmother was right: "this instinctive modesty comes from god."

Italiano

la nonna aveva ragione: «tale pudore istintivo viene da dio».

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

even if your music is very complex and structured, it sounds to me also instinctive.

Italiano

anche se la vostra musica è molto complessa e strutturata, a me sembra anche istintiva.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

colors red, blue and yellow are images of the instinctive, rational and intuitive mind.

Italiano

i colori rosso, azzurro e giallo sono immagine della mente istintiva, razionale ed intuitiva.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,747,167,075 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo