Sie suchten nach: instinctive (Englisch - Italienisch)

instinctive
istintivo

instinctive behavior
istinto

the instinctive choice
la scelta naturale

the art of instinctive fight
l’arte del combattimento istintivo

instinctive faith is slavery.
la fede istintiva è schiavití¹.

and yet it must seem instinctive.”
and yet it must seem instinctive.”

its image is instinctive elegance.
una viscerale eleganza la sua immagine.

it’s an instinctive, artistic process.
e’ un processo istintivo ed artistico.

the reasons, mainly instinctive and emotional.
le ragioni, principalmente istintive e emozionali.

instinctive style is in the italian genes.
gli artigiani italiani non hanno mai smesso di produrre beni di lusso di alta qualità, utilizzando le competenze e le conoscenze tramandate di generazione in generazione, nel corso di vari secoli. lo stile istintivo è insito nei geni dell’italiano.

“please, help me to overcome this instinctive fear.
"aiutami a vincere questa paura istintiva.

falling in love with a piece of art is instinctive.
innamorarsi di un'opera di arte è istintivo.

being more instinctive and less lawful, she is more sexual.
essendo più istintiva e meno leale, è più sessuale.

and yet the movement was there, instinctive, spontaneous, irrepressible.
eppure il movimento esisteva, istintivo, spontaneo, insopprimibile.

even of those who wander up out of simple, instinctive curiosity.
anche di quelle di chi si avvicina per istintiva, semplice curiosità.

i don’t know; our reactions are often instinctive and irrational.
non so, è che le nostre reazioni sono sovente istintive e irrazionali.

it represented the instinctive nature, controlled and subjugated by the will of man.
rappresentava la natura istintiva, dominata e soggiogata per la volontà dell'uomo.

her grandmother was right: "this instinctive modesty comes from god."
la nonna aveva ragione: «tale pudore istintivo viene da dio».

even if your music is very complex and structured, it sounds to me also instinctive.
anche se la vostra musica è molto complessa e strutturata, a me sembra anche istintiva.

colors red, blue and yellow are images of the instinctive, rational and intuitive mind.
i colori rosso, azzurro e giallo sono immagine della mente istintiva, razionale ed intuitiva.