De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
malus
malus
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
malus mill.
malus mill.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
malus domestica
malus domestica
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the exhibition i malus.
la mostra i malus.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apple (malus domestica borkh.),
mele (malus domestica borkh.),
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
malus mill., originating in non-european countries
malus mill., originario di paesi extraeuropei
Última actualización: 2017-01-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a malus system consisting of increased charges for noisy wagons.
un sistema malus, costituito da diritti più elevati per i carri rumorosi.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for each mistake 1.000 seconds of «malus» will be added.
per ogni errore si sommano 1.000 secondi di «malus».
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
justice has long been done, quoting terentius: mala mens, malus animus.
di tali parti degli antichi, già da tempo è stata fatta giustizia, richiamando la sentenza di terenzio: mala mens, malus animus.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
product obtained from the production of juice of malus domestica or cider production.
prodotto ottenuto dalla produzione di succo di malus domestica o dalla produzione di sidro.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
you can select the bonus-malus system when you take out supplementary hospital insurance.
si può optare per il sistema bonus-malus alla stipulazione di un’assicurazione complementare
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you opt for the bonus-malus system, you start off with the normal premium.
ospedaliera. se optate per il sistema bonus-malus iniziate versando il premio regolare.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the botanical name of “apple” derives from the latin word "malus", ...
il nome botanico della mela deriva dalla parola latina "malus" che ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
more specifically, these young -- malus domestica(h157).thm errors can be caused by:
più precisamente, questi errori young -- malus domestica(h157).thm possono essere causati da:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a cost-neutral bonus-malus system with reduced charges for silent wagons and higher charges for noisy ones;
un sistema bonus-malus, che non incide sui costi, con diritti ridotti per i carri silenziosi e diritti più elevati per quelli rumorosi;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the apple is the fruit of the apple tree (malus domestica,borkh. 1760), a fruit tree of the rosaceae family.
la mela è il frutto del melo (malus domestica, borkh. 1760), una pianta da frutto appartenente alla famiglia delle rospceae.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the botanical name of “apple” derives from the latin word "malus", which means "bad" and "evil".
il nome botanico della mela deriva dalla parola latina "malus" che significa "male" e "cattivo".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible