Usted buscó: misplaced (Inglés - Italiano)

Inglés

Traductor

misplaced

Traductor

Italiano

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Italiano

Información

Inglés

misplaced

Italiano

cattiva installazione

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

misplaced security

Italiano

titolo smarrito

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

pipes misplaced.

Italiano

cattiva installazione dei condotti

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

like a word misplaced

Italiano

come una parola fuori posto

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

misplaced construct(s)

Italiano

costrutti posizionati in modo errato

Última actualización: 2006-09-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

such a concern is misplaced.

Italiano

tale preoccupazione è infondata.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

parameter {0} repeated or misplaced

Italiano

parametro {0} ripetuto o posizionato in modo non corretto

Última actualización: 2007-08-27
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

there was no misplaced initiative.

Italiano

non sono previste iniziative intempestive, ma al contrario, è indicata un'iniziativa opportuna e benvenuta.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

are you often lost or misplaced?

Italiano

siete spesso perduti o smarriti?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

first speakers was probably misplaced.

Italiano

primi altoparlanti era probabilmente fuori luogo.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

misplaced construct(s) "{0}".

Italiano

costrutti posizionati in modo errato "{0}".

Última actualización: 2006-08-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

in today 's world this is misplaced.

Italiano

nel mondo di oggi ciò è fuori luogo.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

thus the concept of freedom is completely misplaced.

Italiano

di conseguenza anche il concetto di libertà si è totalmente smarrito.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the ‘and even more’ here, however, is misplaced.

Italiano

in questo confronto, il rapporto è quasi alla pari: usa-cee 1,2, circa, a 1.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

you could call it misplaced loyalty to a corrupt system.

Italiano

mi assumo la responsabilità dell'adempimento di tale dovere di accuratezza e dell'obbligo di istruire il personale a conformarsi a tale dovere per nostro conto.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

greece 's resistance to this idea is shortsighted and misplaced.

Italiano

l' opposizione della grecia a questo proposito è miope e fuori luogo.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

so our optimism that we would make headway there was not misplaced.

Italiano

non era dunque vano l'ottimismo con cui abbiamo previsto progressi in questo ambito.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

manage lost, replaced, and misplaced cards with a single click.

Italiano

gestite con un semplice click quelli persi o sostituiti.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

however, the last four years have shown these fears to be misplaced.

Italiano

i quattro anni trascorsi, tuttavia, hanno dimostrato l'infondatezza di tali timori.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

it is often mis-used, wrongly sized, misplaced or just inappropriate.

Italiano

È abusato di spesso, inadeguato scorrettamente graduato, malriposto o giusto.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
10,218,387,893 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo