Usted buscó: now you could be able to proceed (Inglés - Italiano)

you will not be able to proceed without an online connection.
non sarà possibile procedere senza una connessione in linea.

verifying the implementation refactoring will be able to proceed
verifica della possibilità di esecuzione del refactoring dell'implementazione

things not even frullifer could be able to explain.
cose che neanche frullifer riuscirebbe a spiegare.

i think that could be a very active and concrete way to proceed.
credo che questo sarebbe un modo di procedere attivo e pratico.

once you card is confirmed and verified, you will be able to proceed with the payment.
una volta confermata e verificata la carta tramite il codice corrispondente al circuito della tua carta potrai procedere col pagamento.

on this basis we shall then be able to proceed with further activities.
su tale base saremo poi in grado di procedere con ulteriori attività.

if you could perhaps put your headphones back on, you will be able to hear what mr blak has to say now.
forse è meglio che si metta le cuffie per poter ascoltare il suo intervento.

- you could be interested in mushrooms to be able to choose the best quality according to your needs.
- potreste essere interessti ai funghi e al loro uso in cucina.

right now, you could be keeping your storm raging, your troubles piling up.
proprio ora, potresti star facendo infuriare la tua tempesta, e accumulare i tuoi problemi.

if you could experience the future environment before any excavation, would you be able to accelerate project acceptance?
se si potessero analizzare gli effetti sull'ambiente prima di iniziare gli scavi, la tua azienda sarebbe in grado di accettare i progetti più rapidamente?

in the interest of legal certainty, parties would be able to proceed voluntarily to full notification.
ai fini della certezza del diritto le parti dovrebbero poter procedere volontariamente alla notificazione completa.

otherwise, we will be able to proceed with the shipment only after the weekday closure, from august 30th
confermiamo che saremo in grado di spedire per tutta la prossima settimana

it could be considered if the agency should also be able to produce materials or publications of a general nature.
si potrebbe inoltre considerare se affidare a tale organo anche la produzione di materiale o pubblicazioni generiche.

to be able to proceed with early seeding, it is essential that the soil is drained so that it can warm up faster.
per poter praticare semine precoci, è essenziale che il suolo sia asciutto affinché il suo riscaldamento sia più rapido.

those political forces which consider mergers of this kind to be right and necessary should also be able to proceed with them.
le forze politiche che ritengono giuste e necessarie queste forme di associazione devono avere la possibilità di costituirle.

the process of structural change at sectoral level must be able to proceed as unhindered as possible and must be socially acceptable;
il mutamento strutturale settoriale si deve poter realizzare in maniera per quanto possibile libera e risultare accettabile sotto il profilo sociale,

that is why today and tomorrow, when the vote takes place, could be decisive, given that the council and the european parliament seem to be able to proceed at long last to a decision.
ecco perché la giornata odierna e quella di domani, quando si svolgerà la votazione, potrebbero essere decisive, in quanto sembra che il consiglio e il parlamento possano finalmente procedere all’adozione di una decisione.

or be able to mount the tape drive like you could mount a harddisk.
o in modo da essere capaci di montare un'unità a nastro cosí come si monta un hard-disk.

with the constitution, you would be able to vote in an election, and you could refuse the option proposed to you.
con la costituzione dovreste votare per eleggere e potreste rifiutare la scelta che vi viene proposta.

in many places around latin america you will be able to rent all the camping gear you could need.
in molti luoghi dell'america latina potrete noleggiare tutta l'attrezzatura da campeggio di cui avere bisogno.