De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
austria – non pre-packed food: information on allergens and substances that can cause intolerances
austria - alimenti non preimballati: informazioni sugli allergeni e sostanze che possono provocare intolleranze
few labels like silta have the guts to produce non pre-packed works with an intense emotional content.
poche etichette come la silta hanno il coraggio di presentare prodotti non preconfezionati ed emotivamente intensi.
people have their choice to select their plants, or buy them ready, pre-packed in plastic bags
le persone hanno la possibilità di scegliere le piante da acquistare per i loro acquari o acquistarle direttamente, già confezionate in sacchetti di plastica
the carrots are pre-packed, so they are labelled and therefore the consumer knows that an additive is being used.
le carote sono preimballate, e pertanto etichettate, quindi il consumatore sa che è stato impiegato un additivo.