Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
from sedna seen the sun only as a knappnålshuvuds size.
da sedna sole visibile solo come una dimensione knappnålshuvuds.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it would mean that sedna is larger than pluto, whose diameter is 230 mil.
questo significherebbe che sedna è più grande di plutone, il cui diametro è di 230 mil.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now they have, by measuring the heat radiation that sedna release - estimates of its size.
ora hanno, misurando la radiazione termica che emette sedna - stima la sua dimensione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sedna is an icy rock lump that can be larger than pluto and is more than a billion mil from the earth.
sedna è un grumo di roccia ghiacciata che può essere più grande di plutone ed è più di un miliardo di mil dalla terra.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the name sedna is so far not been officially determined, but the temporary name of the celestial body is 2003 vb12.
il nome di sedna non è ancora ufficialmente deciso, ma il nome provvisorio del corpo celeste è il 2003 vb12.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the planet is named after the inuit goddess sedna, and it therefore makes it up to his name you could say ...
il pianeta prende il nome dalla dea inuit sedna, e poi fare del suo nome, si può dire ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
18k sedna™ gold is an alloy blending the purity of gold, the resilience of palladium and a dash of colour from copper.
l'oro sedna™ 18k è una lega che unisce la purezza dell'oro, la resistenza del palladio e il colore rossastro del rame.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in this model, 18k sedna™ gold has been used to create both the 34 mm case and the waved links of the white leather strap.
in questo modello la cassa da 34 mm e il bracciale sono entrambi in acciaio inossidabile.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the slim cases are available in either 18k sedna™ gold or 18k yellow gold, with an eloquent selection of straps in white, brown, or red leather.
la cassa sottile è disponibile in oro sedna™ 18k o oro giallo 18k, con una vasta gamma di cinturini in pelle bianca, marrone o rossa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these new mark ii watches, either in pure stainless steel or accented with the distinctive and long-lasting lustre of sedna™ gold, brilliantly bring a classic 1969 omega into the 21st century.
i nuovi orologi mark ii, in puro acciaio inossidabile o impreziositi dallo splendore unico e duraturo dell'oro sedna™, trasformano brillantemente un classico omega del 1969 in un orologio del xxi secolo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
along with the applied indexes, the hands are all made of sedna™ gold and contain a mix of "alpha" and "baton" designs. the addition of super-luminova on the indexes, and hour and minute hands, delivers superb visibility in dark conditions.
come gli indici applicati, le lancette, alpha o a bastoncino, sono tutte in oro sedna™. l'aggiunta di super-luminova sugli indici e sulle lancette di ore e minuti offre una straordinaria visibilità in condizioni di scarsa illuminazione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible