Usted buscó: thin blood (Inglés - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Italian

Información

English

thin blood

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Italiano

Información

Inglés

to thin the blood

Italiano

per fluidificare il sangue

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

5. thin the blood

Italiano

5. uno di questi giorni

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

thin

Italiano

magro

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

warfarin, used to thin the blood

Italiano

warfarin, utilizzato per fluidificare il sangue

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

dabigatran – used to thin the blood

Italiano

dabigatran – impiegato per fluidificare il sangue

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

eliquis helps to thin your blood.

Italiano

eliquis aiuta a fluidificare il suo sangue.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

oral anticoagulants (used to thin the blood)

Italiano

anticoagulanti orali (impiegati per fluidificare il sangue)

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

anticoagulant medicines (which thin the blood)

Italiano

medicinali anticoagulanti (che fluidificano il sangue)

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

any medicines to thin your blood such as warfarin

Italiano

medicinali per fluidificare il sangue, come warfarin;

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

medicines used to thin the blood, such as warfarin

Italiano

medicinali anticoagulanti, come la warfarina

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

dabigatran, warfarin, medicines used to thin the blood

Italiano

dabigatran, warfarin, medicinali usati per fluidificare il sangue

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

warfarin and acenocoumarol, medicines used to thin the blood

Italiano

warfarin e acenocumarolo, medicinali usati per fluidificare il sangue

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

medicines that are used to thin your blood, such as warfarin.

Italiano

medicinali usati per fluidificare il sangue, come warfarin.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

dabigatran, rivaroxaban and warfarin, medicines used to thin the blood

Italiano

dabigatran, rivaroxaban e warfarin, medicinali utilizzati per fluidificare il sangue

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

if you are taking warfarin or other medicines used to thin the blood.

Italiano

se sta prendendo warfarin o altri medicinali che si usano per fluidificare il sangue.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

anticoagulant therapy (medicines, such as warfarin, used to thin blood)

Italiano

terapia anticoagulante (medicinali come warfarina, usati per fluidificare il sangue)

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

if you are taking warfarin or any other medicines used to thin the blood.

Italiano

e sta prendendo warfarin o un altro medicinale che si usa per fluidificare il sangue.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

if you cannot be given medicines to thin blood for the prevention of blood clots

Italiano

e non può assumere medicinali per fluidificare il sangue

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

are taking medicine to thin your blood (oral anticoagulants, e. g. warfarin)

Italiano

se sta assumendo una medicina per fluidificare il sangue (anticoagulanti orali, ad es. warfarin)

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

-if you cannot be given medicines to thin blood for the prevention of blood clots

Italiano

-se non può assumere medicine per fluidificare il sangue;

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,781,936,966 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo