Última actualización: 2015-02-11
Frecuencia de uso: 18
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Inglés
transference neurosis
Italiano
neurosi di transfert
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
counter-transference
Italiano
controtransfert
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
transference (psychology)
Italiano
transfert (psicologia)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
controlling the transference
Italiano
il controllo del transfert
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
the transference neurosis.
Italiano
the transference neurosis.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
the development of transference.
Italiano
the development of transference.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
the analysis of the transference.
Italiano
the analysis of the transference.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
person-to-person transference
Italiano
trasferimento da persona a persona
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
single embryo transference protocol.
Italiano
protocolli di trasferimento embrionale unico.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
pathological transference phenomena do not disappear.
Italiano
non scompaiono i fenomeni di transfert patologico.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
which transference reactions have been elicited?
Italiano
quali reazioni transferali sono state stimolate?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
b) identity transference from individual to group
Italiano
b) trasferimento del senso dell'identità dall'individuo al gruppo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
transference of ideas is but a method of speaking.
Italiano
la trasmissione di idee non è altro che un metodo della parola.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
in this same transference and countertransference dynamics play a decisive role.
Italiano
in questa terapia la dinamica del transfert e del controtransfert hanno un ruolo decisivo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
he should have attempted to understand its meaning in the transference.
Italiano
avrebbe dovuto cercare di capire il suo significato all'interno del transfert.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
phenomena of transference become less important so that they almost disappear.
Italiano
i fenomeni di transfert diventano meno importanti fino quasi a scomparire.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
certain apparatus requiring transference between digestion and distillation may be used .
Italiano
possono essere utilizzati alcuni apparecchi che richiedono un travasamento tra mineralizzazione e distillazione .
Última actualización: 2016-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: Translated.com
Inglés
for the patient's experience is the transference, an indivisible unity.
Italiano
dal punto di vista del paziente, tutto questo è il transfert, un'unità indivisibile.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Inglés
a transference strategy is feasible if the right business models are in place.
Italiano
una strategia di trasferimento è fattibile se vengono attuati i giusti modelli aziendali.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com