Usted buscó: what is likely to happen (Inglés - Italiano)

what is likely to happen?
quali possibilità ci sono?

what is to happen?
che cosa accadrà?

what is going to happen
che cosa si farà

what is going to happen.
di non avere paura di quello che succederà.

what is going to happen?
che cosa accadrà?

what is going to happen now?
cosa succederà ora?

question: what is it to happen?
d: adesso che cosa cambierà?

it is what is meant to happen.
era previsto che accadesse.

what is going to happen to them?»
che cosa sta per succedere loro?»

now, what is going to happen next?
cosa succederà adesso?

a severe drug response is not likely to happen.
una risposta ai farmaci grave non è probabile che accada.

we simply want to know what is likely to happen at new delhi.
desideriamo semplicemente sapere che cosa succederà a nuova delhi.

neither of those things is very likely to happen.
nessuna delle due ipotesi pare però plausibile.

this is likely to happen if the following conditions are true:
generalmente ciò accade se:

if you accidentally take one tablet too many, nothing is likely to happen.
se accidentalmente dovesse prendere una compressa di troppo, probabilmente non accadrà nulla.

this is most likely to happen within 4 hours after taking viagra.
ciò accade più probabilmente entro le 4 ore successive all’assunzione di viagra.

becoming aware of this, we can wonder about what is likely to happen today behind our back.
apprendendo ciò, ci si può interrogare su quello che può passare a nostra insaputa.

a number of eu member states have carried out their own analysis of what is likely to happen.
diversi eurodeputati hanno fatto la propria analisi di ciò che potrà succedere.

but, as i say, i am very much concerned as to whether this is likely to happen.
tuttavia, come dicevo, sono molto preoccupata sulla possibilità che questo possa verificarsi.

he will not achieve anything by doing this, in fact, the opposite is likely to happen.
non realizzerà un bel niente facendo questo, infatti è probabile che proprio questo succeda.