Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
type of external subtitles
ប្រភេទចំណងជើងខាងក្រៅ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the end time of the working day.
ម៉ោងបញ្ចប់នៃថ្ងៃធ្វើការ & # 160; ។ @ label
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
communicate at the same time with meanwhile
ទំនាក់ទំនងនៅពេលជាមួយគ្នាជាមួយ meanwhilename
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the start time of the working day.
ម៉ោងចាប់ផ្ដើមនៃថ្ងៃធ្វើការ & # 160; ។ @ label
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
whether to show the time of the messages
ថាតើត្រូវបង្ហាញពេលវេលានៃសារ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
schedule the alarm at the specified time.
កំណត់ពេលការជូនដំណឹង នៅពេលវេលាដែលបានបញ្ជាក់ & # 160; ។ @ info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
enter the time between repetitions of the alarm
បញ្ចូលពេលវេលារវាងការធ្វើការជូនដំណឹងឡើងវិញ & # 160; ។ @ option: radio
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
display the time zone name
បង្ហាញឈ្មោះតំបន់ពេល
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enter the start time of the working day. %1
បញ្ចូលពេលវេលាចាប់ផ្ដើមនៃថ្ងៃធ្វើការ & # 160; ។% 1 @ label: spinbox
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
property that shows the time length of the file or stream.
លក្ខណៈសម្បត្តិដែលបង្ហាញរយៈពេលនៃឯកសារ ឬស្ទ្រីម & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
set the time between 2 letters.
កំណត់ចន្លោះពេលរវាងតួអក្សរ ២ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
colors: display all color channel values at the same time.
ពណ៌ & # 160; ៖ បង្ហាញតម្លៃឆានែលពណ៌នៅពេលតែមួយ & # 160; ។ the alpha channel
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
choose how you will enter the time:
áááááá·áá¸âáááá¹áâáá¶áââááááááá¶áâáá¶ááá»ááááá¶âáá¹ááááááâáá¾âáá·áá¸áá¶áááááââáááâáááá¼ááááá¾âááááá¶ááâáááá ááááá¾âáá¶ááá¼áâáááá¹áâââá¡á¾áâáá·á & # 160; á áá¾âá¢ááááááá¾âááá¼áá»áâ áá¶áááâááááááá¶ááááââ áááááá·áá¸áááá¹áââáááá á¶áááââáá»áâáááâáá¶ááá¾áá¡á¾áâáááááá¶ááá¼áâáááá¹áââáááá¶áááá¼áááááá»ááááá áá¾á¢ááááááá¾âáááá¶ááâ áá¶ááá¾áá¡á¾áâááááá áááááá·áá¸âáááá¹á áá¹áâááááá á¶áââáá»áâáááââáá¾áá¡á¾áááááá & # 160; á
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
check to use the default font current at the time the alarm is displayed.
ធីក ដើម្បីប្រើពុម្ពអក្សរលំនាំដើមបច្ចុប្បន្នពេលការជូនដំណឹងត្រូវបានបង្ហាញបង្ហាញ & # 160; ។ @ info: tooltip
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
by date/ time of most recent in subtree
តាមកាលបរិច្ឆេទ/ ពេលវេលារបស់សារថ្មីបំផុតនៅក្នុងមែកធាងរង
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
algorithm to estimate the time when a torrent is finished
ថតដែលត្រូវផ្លាស់ទីទិន្នន័យទៅ នៅពេលដែល torrent បានបញ្ចប់ការទាញយក & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
stop timing and revert back to the time at %1.
បញ្ឈប់ការកំណត់ពេល និងត្រឡប់ទៅពេលវេលាវិញនៅ% 1 & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
clock with the facility of adjusting the time and date format.
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you really want to reset the time to zero for all tasks?
អ្នកពិតជាចង់កំណត់ពេលវេលាទៅ ០ ចំពោះគ្រប់ភារកិច្ចឡើងវិញឬ & # 160;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the time and date section lets you set options relating to time and date:
ភាគ អ៊ីមែលl អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសជម្រើសសម្រាប់ផ្ញើ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលជូនដំណឹង ៖
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: