Usted buscó: be ruthless with what you create (Inglés - Khmer)

what you get is what you type.
អ្វី​ដែលអ្នក​ទទួល គឺ​ជា​អ្វី​ដែលអ្នក​វាយ & # 160; ។

what you have said is so right.
អ្វី​ដែល​​អ្នក​បាន​និយាយ​គឺត្រឹមត្រូវ។

click for a dialog that can help you create a list of mimetypes.
ចុច​រក​ប្រអប់​ ដែល​អាច​ជួយអ្នក​ឲ្យ​បង្កើត​បញ្ជី​ប្រភេទ mime & # 160; ។

here you can define what you want to plot
អ្នក​អាច​កំណត់​អ្វី​ដែល​អ្នក​ចង់​ធ្វើ​ជា​គ្រោង​ទីនេះ

the wizard asks you what you want to do...
អ្នក​ជំនួយ​ការ​សួរ​អ្នក​អំពី​អ្វី​ដែល​អ្នក​ចង់​ធ្វើ...

tells your friends what you are listening to.
ប្រាប់​មិត្ត​របស់​អ្នក​នូវ​អ្វី​ដែល​អ្នកកំពុង​ស្តាប់​ ។ name

black on white this is what you normally see.
ខ្មៅ​លើ​ស នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​អ្នក​ឃើញ​ជា​ធម្មតា & # 160; ។

enter your full name here. this name will be displayed as "organizer" in to-dos and events you create.
បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ពេញ​នៅ​ទីនេះ & # 160; ។ ឈ្មោះ​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ជា "អ្នក​រៀបចំ" នៅ​ក្នុង​ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ និង​ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​អ្នក​បង្កើត & # 160; ។

describes what you should do to reach the next tutorial step.
ពិពណ៌នា​នូវ​អ្វី​ដែល​អ្នក​គួរ​តែ​ធ្វើ​ដើម្បី​ឈាន​ទៅ​ដល់​ជំហាន​បង្រៀន​បន្ទាប់​ ។ previous tutorial step

do you remember what you were doing prior to the crash?
បាទ/ ចាស ខ្ញុំ​អាច​ផ្ដល់​ព័ត៌មាន​អំពី​ការ​គាំង & # 160; ។

ss: what brought you back to ghana, and what you are now doing?
បន្ទាប់ពីនោះគឺខ្ញុំចាកចេញមករស់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ខ្ញុំទើបតែមកដល់ប្រទេសហ្កាណាវិញកាលពីបីខែមុននេះទេ។ ss: តើអ្វីដែលជំរុញឲ្យអ្នកត្រលប់មកប្រទេសហ្កាណាវិញ?

here you can change advanced options of the samba server. only change something if you know what you are doing.
អ្នក​អាច​ផ្លាស់ប្ដូរ​ជម្រើស​ដែល​មាន​កម្រិត​ខ្ពស់​នៃ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ samba នៅ​ទីនេះ & # 160; ។ គ្រាន់​តែ​ផ្លាស់ប្ដូរ​របស់​ខ្លះ ប្រសិន​បើ​អ្នក​ដឹង​ថា អ្នក​កំពុង​ធ្វើ​អ្វី & # 160; ។ ​

enter here your e-mail address. this e-mail address will be used to identify the owner of the calendar, and displayed in events and to-dos you create.
បញ្ចូល​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​របស់​អ្នក នៅ​ទីនេះ & # 160; ។ អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ដើម្បី​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ម្ចាស់​ប្រតិទិន និង​បង្ហាញ​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍ និង​ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ​ដែល​អ្នក​បង្កើត & # 160; ។

navigating through the folders by using the folder view can become impractical. the sidebar provides shortcuts and special functions that make it easier to find what you are searching for.
ការ​រក​តាមរយៈ​ថត​ដោយ​ប្រើ​ទិដ្ឋភាព​ថត​អាច​មាន​ការ​ពិបាក ។ របារ​ចំហៀង​បាន​ផ្ដល់​នូវ​​ផ្លូវកាត់ និង​មុខងារ​ពិសេស​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​វា​កាន់​តែងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​ស្វែងរក​អ្វី​ដែល​អ្នក​កំពុងរក ។

by default you will be asked where to put a new contact or distribution list when you create them. for convenience it is also possible to configure a default folder for each of the two data items. if the folder list below is empty, you might have to add an address book source through %1
តាមលំនាំដើម អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​សួរ​ពី​កន្លែង​ដែល​ត្រូវ​ដាក់​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង ឬ​បញ្ជី​ចែកចាយ នៅពេល​ដែល​អ្នក​បង្កើត​ពួកវា & # 160; ។ ដើម្បី​ឲ្យ​ងាយស្រួល គឺ​វា​អាច​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ថត​លំនាំដើម​​របស់​ធាតុ​ទិន្នន័យ​ទាំង​ពីរ & # 160; ។ ប្រសិន​បើ​បញ្ជី​ថត​ខាងក្រោម​ទទេ អ្នក​ត្រូវតែ​បន្ថែម​ប្រភព​សៀវភៅ​អាសយដ្ឋាន​តាម% 1 @ item: inlistbox, address book entries

select this option to choose the calendar to be used to record the item each time you create a new event, to-do or journal entry. this choice is recommended if you intend to use the shared folders functionality of the kolab server or have to manage multiple accounts using kontact as a kde kolab client.
ជ្រើស​ជម្រើស​នេះ ដើម្បី​ជ្រើស​ធនធាន​ដែលត្រូវ​​ប្រើ​ដើម្បី​កត់ត្រា​ធាតុ រាល់​ពេល​ដែល​អ្នក​បង្កើតធាតុ​ព្រឹត្តិការណ៍ ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ ឬ​ទិនានុប្បវត្តិ​ថ្មី & # 160; ។ អ្នក​គួរ​ប្រើ​ជម្រើស​នេះ តែ​ក្នុង​ករណី​ដែល​អ្នក​ចង់​ប្រើ​មុខងារ​ថត​រួម​របស់​ម៉ាស៊ីនបម្រើ ko​បម្រ kolabត្រូវ​តែ​គ្រប់គង​គណនី​ជា​ច្រើន​ដោយ​ប្រើtact ដូច​ជាភ្ញៀវ​របស់ របស់ kde ប៉ុណ្ណោះkde kolab & # 160; ។

enter the full command line needed to execute a command in your chosen terminal window. by default the alarm's command string will be appended to what you enter here. see the kalarm handbook for details of special codes to tailor the command line.
បញ្ចូល​បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ចា​ពេញលេញ​ដែលត្រូវការ​ដើម្បី​ប្រតិបត្តិ​ពាក្យ​បញ្ជា​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​ស្ថានីយ​ដែលបាន​ជ្រើស​របស់​អ្នក & # 160; ។ តាមលំនាំដើម ខ្សែអក្សរ​ពាក្យ​បញ្ជានៃ​ការ​ជូនដំណឹង នឹងត្រូវបាន​បន្ថែម​ទៅ​ខាងចុង​អ្វី​ដែល​អ្នក​បញ្ចូល​នៅ​ទីនេះ & # 160; ។ សូម​មើល​សៀវភៅ​ដៃ kalarm សម្រាប់​សេចក្ដី​លម្អិត​អំពី​កូដពិសេស​ដើម្បី​បន្ថែម​បន្ថយ​បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា & # 160; ។ @ info

if checked, your signature as defined in the identity page is automatically included at the end of all messages you create (ie; new messages, replies, & etc;).
បើបានធីក​វា ហត្ថលេខា​របស់អ្នក​បាន​កំណត់ក្នុង​ ទំព័រ​អត្តសញ្ញា​ បាន​ដាក់​នៅ​ខាងចុង​​នៃ​សារដែល​អ្នក​បាន​បង្កើត​ទាំងអស់ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ​ (ឧទាហរណ៍ សារថ្មី​ ឆ្លើយតប​ ។ ល ។)

an identity is your email address, name, organization and so on. do not uncheck this if you do not know what you are doing, as some servers refuse to send mail if the sending identity does not match the one belonging to that account.
អត្តសញ្ញាណ​គឺ​ជា​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល ឈ្មោះ ស្ថាប័ន និង​អ្វីៗ​ផ្សេង​ទៀត & # 160; ។ កុំ​គូស​ធីក​វា ប្រសិន​បើ​អ្នក​មិន​ដឹង​អ្វី​ដែល​អ្នក​កំពុង​ធ្វើ ​ព្រោះ​ថា​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​មួយ​ចំនួន​បដិសេធ​ក្នុងការ​ផ្ញើ​​សំបុត្រ ប្រសិន​បើ​ផ្ញើ​អត្តសញ្ញាណ កុំ​ផ្គូផ្គង​​អត្តសញ្ញាណ​​មួយ​ជា​របស់គណនី​នោះ & # 160; ។

& kopete; lets you create groups to sort your contacts. a contact may be in more than one group. where possible, groupings are saved on server side contact lists, so if you use other & im; programs, group memberships are kept in sync. however, if you change groups in another & im; program, & kopete; cannot know to move a metacontact automatically; it is up to you to resolve this by hand.
kopete អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​បង្កើត​ក្រុម​ដើម្បី​តម្រៀប​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក & # 160; ។ ទំនាក់ទំនង​អាច​នៅ​ក្នុង​ក្រុម​ច្រើន & # 160; ។ ដែល​អាច​ទៅ​រួច ការ​ដាក់​ក្រុម​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​នៅ​លើ​បញ្ជី​ទំនាក់ទំនង​ខាង​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ ដូច្នេះ បើ​អ្នក​ប្រើ​កម្មវិធី im ផ្សេង​ទៀត សមាជិក​ភាព​ក្រុម​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ក្នុង sync & # 160; ។ ទោះ​យ៉ាង​ណា បើ​អ្នក​ផ្លាស់ប្ដូរ​ក្រុម​ក្នុង​កម្មវិធី im មួយ​ផ្សេង​ទៀត kopete មិន​ដឹង​ផ្លាស់ទី​ទំនាក់ទំនង​មេតា​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ទេ វា​ស្រេច​ទៅ​លើ​អ្នក​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​នេះ​ដោយ​ដៃ & # 160; ។