Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
define a new macro
កំណត់ម៉ាក្រូថ្មី
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you need to define a signature.
អ្នកត្រូវតែកំណត់ហត្ថលេខា & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
press this button to define a new filter.
ចុចប៊ូតុងនេះ ដើម្បីកំណត់តម្រងថ្មីមួយ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a small piece of empty space surrounded by a forest
ផ្នែកតូចៗនៃកន្លែងទំនេរព័ទ្ធទៅដោយព្រៃname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
custom select this option to define a custom color for the default font.
ផ្ទាល់ខ្លួន ជ្រើសជម្រើសនេះ ដើម្បីកំណត់ពណ៌ផ្ទាល់ខ្លួនជាពណ៌លំនាំដើម & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in this group you can define a few advanced options for filters that allow you to refine your filtering.
នៅក្នុងប្រអប់នេះអ្នកអាចកំណត់ជម្រើសកម្រិតខ្ពស់បានច្រើន ហើយតម្រងនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកធ្វើឲ្យការ ត្រងរបស់អ្នកប្រសើរឡើង ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you want to print more days at once, you can define a range of dates with this option and the end date option. this option is used to define the start date.
បើអ្នកចង់បោះពុម្ពម្ដងច្រើនថ្ងៃ អ្នកអាចកំណត់ជួរកាលបរិច្ឆេទមួយដោយប្រើជម្រើសនេះ និងជម្រើស កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ & # 160; ។ ជម្រើសនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់កាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្ដើម & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
when you want to print more months at once, you can define a month range. this option defines the first month to be printed. use the option end month to define the last month in this range.
នៅពេលអ្នកចង់បោះពុម្ពម្ដងច្រើនខែ អ្នកអាចកំណត់ជួរខែមួយ & # 160; ។ ជម្រើសនេះកំណត់ខែដំបូង ដែលត្រូវបោះពុម្ព & # 160; ។ ប្រើជម្រើស ខែបញ្ចប់ ដើម្បីកំណត់ខែចុងក្រោយនៅក្នុងជួរនេះ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
when you want to print more months at once, you can define a month range. this option defines the last month to be printed. use the option start month to define the first month in this range.
នៅពេលអ្នកចង់បោះពុម្ពម្ដងច្រើនខែ អ្នកអាចកំណត់ជួរខែមួយ & # 160; ។ ជម្រើសនេះកំណត់ខែចុងក្រោយ ដែលត្រូវបោះពុម្ព & # 160; ។ ប្រើជម្រើស ខែចាប់ផ្ដើម ដើម្បីកំណត់ខែដំបូងនៅក្នុងជួរនេះ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the comment section defines with what string a single line comment is introduced. you also can define a multiline comments using multiline with the additional attribute end. this is used if the user presses the corresponding shortcut for comment/ uncomment.
ភាគ comment កំណត់ថាតើសេចក្តី អធិប្បាយបន្ទាត់ខ្សែអក្សរតែមួយត្រូវបានណែនាំអ្វីខ្លះ & # 160; ។ អ្នកក៏អាចកំណត់សេចក្តីអធិប្បាយច្រើនបន្ទាត់ដោយប្រើគុណលក្ខណៈ multiline បន្ថែម នៅខាងចុង & # 160; ។ នេះត្រូវបានប្រើបើអ្នកប្រើចុចផ្លូវកាត់ឆ្លើយតបរបស់ comment/ uncomment & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
if this option is checked the defined filter condition will be negated. this means that, for example, you can define a filter that looks for all tracks that are not of a specific album, artist, and so on.
ប្រសិនបើបានធីកជម្រើសនេះ លក្ខខណ្ឌតម្រងដែលបានកំណត់នឹងត្រូវបានបដិសេធ & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ វាមានន័យថា អ្នកអាចកំណត់តម្រងដែលស្វែងរកបទទាំងអស់ដែលមិននៅក្នុងអាល់ប៊ុម សិល្បករជាក់លាក់ ។ ល & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the translator plugin lets you define a preferred language for each metacontact, and then translates messages to or from them using web based translation services such as google and babelfish. set your own preferred language in the configure plugins dialog. each contact's preferred language can be set on its context menu.
កម្មវិធីជំនួយបកប្រែអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់ភាសាចំណូលចិត្តសម្រាប់ទំនាក់ទំនងមេតានីមួយៗ និងបន្ទាប់បកប្រែសារទៅ ឬពីពួកវាដោយប្រើសេវាការបកប្រែដែលផ្នែកលើតំបន់បណ្ដាញដូចជា google និង babelfish & # 160; ។ កំណត់ភាសាចំណូលចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកក្នុងប្រអប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធីជំនួយ & # 160; ។ ភាសាចំណូលចិត្តរបស់ទំនាក់ទំនងនីមួយៗអាចត្រូវបានកំណត់លើម៉ឺនុយបរិបទរបស់វា & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& imap; & acl; s define a lot of fine-grained permissions that you can grant or deny other users. for the sake of clarity, & kmail; will present them as the following five categories that you can choose from (see for the details if you already know & imap; & acl; s).
imap acl កំណត់សិទ្ធយ៉ាងសុក្រឹតដែលអ្នកអាចផ្តល់ ឬបដិសេធសិទ្ធអ្នកប្រើផ្សេងៗ ។ ចំពោះអត្ថប្រយោជន៍របស់ភាពជាក់លាក់នេះ kmail នឹងបង្ហាញពួលវាចំនួនប្រាំប្រភេទដែលអ្នកអាចជ្រើសពី (សូមមើល ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែមបើអ្នកបានស្គាល់ imap និង acl រួចហើយ) ដូចខាងក្រោមនេះ ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible