Usted buscó: let honour be without stain (Inglés - Latín)

let honour be without stain
sit sine labe decus

you will not be without
sine te esse

to need, lack, want, be without
egeo

caresco, carescere, -, - want, be without;
carescere

to be without hope, despair / despair of, give up
despero

(+ abl of sep) be without, be deprived of, lack, want
careo

we are chained by the bear's tail it is sure we will never be without a kick
ursus de cauda catenatus sumus certas est nos nunquam calcitro nisi

but if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.
quod si extra disciplinam estis cuius participes facti sunt omnes ergo adulteri et non filii esti

also, that the soul be without knowledge, it is not good; and he that hasteth with his feet sinneth.
ubi non est scientia animae non est bonum et qui festinus est pedibus offendi

let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, i will never leave thee, nor forsake thee.
sint mores sine avaritia contenti praesentibus ipse enim dixit non te deseram neque derelinqua

and in the day of the new moon it shall be a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram: they shall be without blemish.
in die autem kalendarum vitulum de armento inmaculatum et sex agni et arietes inmaculati erun

egeo, egere, egui, - need (w/gen/abl), lack, want; require, be without;
egeo

careor, careri, caritus sum be without/absent from/devoid of/free from; miss; abstain from, lack, lose;
careor

o my soul, come not thou into their secret; unto their assembly, mine honour, be not thou united: for in their anger they slew a man, and in their selfwill they digged down a wall.
in consilio eorum ne veniat anima mea et in coetu illorum non sit gloria mea quia in furore suo occiderunt virum et in voluntate sua suffoderunt muru

careo, carere, carui, caritus be without/absent from/devoid of/free from; miss; abstain from, lack, lose;
careo

careo, carere, carui, caritus be without/absent from/devoid of/free from; miss; abstain from, lack, lose; caro dearly; dear, at a high price; caro, carnis meat, flesh; the_body; pulpy/fleshy/soft parts (plant), sapwood; low passions; caro, carere, -, - card/comb (wool/flax/etc.);
carere