De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
immunosuppression
imūnsupresija
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
ed immunosuppression
imūnsupresija
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
systemic immunosuppression
sistēmiska imūnsupresija
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
potential to exacerbate immunosuppression
iespējama imunitātes nomākuma pastiprināšanās
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pathogenicity and infectivity under immunosuppression
patogēniskums un inficētspēja imunitātes vājināšanās gadījumā.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
17 immunosuppression or a local effect.
nav skaidrs, vai takrolima ietekme saistīta ar sistēmisko imūnsupresiju vai lokālo iedarbību.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
excessive immunosuppression with risk of lymphoproliferative disease.
ciklosporīns, takrolīms: pārmērīgs imunitātes nomākums ar limfoproliferatīvas slimības risku.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
receiving chemotherapy, radiation treatment or immunosuppression.
kas saņem ķīmijterapiju, staru terapiju vai imūnsupresīvu terapiju.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the changes may be related to chronic immunosuppression.
pelēm palielinājās hronisku čūlojošu ādas bojājumu gadījumu biežums, kas var būt attiecināms uz hronisku imūnsistēmas nomākumu.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
patients with high pra often require increased immunosuppression.
pacientiem ar augstu pra bieži nepieciešama spēcīgāka imūnsupresija.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
infections generally associated with immunosuppression were noted in dogs.
suņiem tika novērotas infekcijas, kas parasti bija saistītas ar imūnās sistēmas nomākumu.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you are receiving chemotherapy, radiation treatment or immunosuppression.
jūs ārstē ar ķīmijterapiju, staru terapiju vai imūnsupresīviem līdzekļiem.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- if you are receiving chemotherapy, radiation treatment or immunosuppression
- ja jūs ārstē ar ķīmijterapiju, staru terapiju vai imūnsupresīviem līdzekļiem.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ciclosporin, tacrolimus: excessive immunosuppression with risk of lymphoproliferative disease.
ciklosporīni, takrolims: pārmērīgs imunitātes nomākums ar limfoproliferatīvas slimības risku.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the duration of therapy is based on recovery from neutropenia or immunosuppression.
terapijas ilgums atkarīgs no neitropēnijas atveseļošanās vai imūnsupresijas.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
antibody response in patients with endogenous or iatrogenic immunosuppression may be insufficient.
pacientiem ar endogēnu vai jatrogēnu imūnsupresiju var būt nepietiekama antivielu atbildes reakcija.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
any pathogenicity and infectiveness to humans and other mammals under conditions of immunosuppression
patogenitāte un spēja inficēt cilvēkus un citus zīdītājus imūndepresijas apstākļos
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the net result is the inhibition of lymphocyte activation, which results in immunosuppression.
rezultātā daži specifiski signālu transdukcijas ceļi un limfocītu aktivācija ir bloķēta, kā rezultātā iestājas imūnsistēmas nomākums.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
no data are available for individuals with severe immunosuppression (see section 4.4).
dati par cilvēkiem ar smagu imūnsistēmas darbības nomākumu nav pieejami (skatīt 4.4. apakšpunktu).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the most frequent serious adverse reactions are cytopenias, infusion reactions, and immunosuppression/infections.
visbiežākās nopietnās blakusparādības ir citopēnija, infūzijas reakcijas un imunosupresija/infekcijas.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: