Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nationwide schemes
valsts mēroga shēmas:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
nationwide network of post shops.
pasta nodaļu tīkls visā valstī.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
community or nationwide surveys and studies.
apsekojumus un pētījumus kopienas vai valstu mērogā.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
surveys and studies on a community or nationwide scale.
apsekojumus un pētījumus kopienas vai valstu mērogā.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fees paid for use of a nationwide transmission frequency and for a licence to broadcast using local frequencies in a networked configuration
maksas par valsts mēroga raidīšanas frekvenci un licence apraidei vietējo frekvenču tīklā
denmark has access to three analogue terrestrial transmission frequencies with nationwide coverage, which are reserved for the public broadcasters.
dānijā ir trīs zemes raidītāju frekvences, kas atvēlētas valsts apraides organizācijām.
during the period under investigation, denmark had access to three nationwide terrestrial transmission frequencies that were reserved for the public broadcasters.
izmeklēšanas laikposmā dānijai bija piekļuve trim valsts mēroga virszemes raidīšanas frekvencēm, kas bija rezervētas sabiedriskajām raidorganizācijām.
at the commission’s request germany carried out a nationwide survey on the practices followed when determining and financing the epidemic reserve.
pēc komisijas pieprasījuma vācija veica valsts līmeņa apsekojumu par epidēmijas gadījumā izmantojamas rezerves jaudas noteikšanas un finansēšanas praksi.
in the case of a nationwide driving ban for passenger cars without a three-way catalyst (-29 % nox;
ja visā valstī ievieš vadīšanas aizliegumu automašīnām, kurām nav trīskomponentu katalītiskā neitralizatora (–29 % nox;