De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
unfavourable
nelabvēlīga
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unfavourable - bad
nelabvēlīgs–slikts
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
unfavourable - inadequate
nelabvēlīgs –nepietiekams
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to unfavourable conditions
pret nelabvēlīgu vidi
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
external conditions increasingly unfavourable
Ārējie apstākļi kļūst arvien nelabvēlīgāki
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
under the most unfavourable conditions.
pat visnelabvēlīgākajos apstākļos.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
unfavourable texture and stoniness [1]
nelabvēlīgs mehāniskais sastāvs un akmeņainība [1]
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
possibility of neutralization of unfavourable effects
nevēlamās iedarbības novēršanas iespējas
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
the effect is clearly unfavourable to smvp.
ir skaidrs, ka šī ietekme ir nelabvēlīga uzņēmumam smvp.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
maximum deviation [%] in the unfavourable direction
iespējamie b parauga rezultāti iespējamie c parauga rezultāti ≤20
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if its opinion is unfavourable to extradition, it
ja šīs tiesas atzinums ir nelabvēlīgs izdošanai, izdošanai pieprasītā persona nevar
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the unfavourable weather conditions led to a 70%
nelabvēlīgie laika apstākļi noveda līdz 70%
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unfavourable results should be reported through rasff.
par nelabvēlīgiem rezultātiem jāziņo, izmantojot rasff.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enrichment where weather conditions have been exceptionally unfavourable
bagātināšana, ja laika apstākļi ir bijuši īpaši nelabvēlīgi
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
enrichment in the event of exceptionally unfavourable weather conditions
bagātināšana īpaši nelabvēlīgu laika apstākļu gadījumā
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
make comments and reservations or express an unfavourable opinion;
izteikt komentārus un atrunas vai paust nelabvēlīgu atzinumu;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the species’ national conservation status is moderately unfavourable.
Šīs sugas saglabāšanās stāvoklis nīderlandē ir mēreni nelabvēlīgs.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the national conservation status of this subtype is moderately unfavourable.
Šā apakštipa saglabāšanās stāvoklis nīderlandē ir mēreni nelabvēlīgs.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: