Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
disk space is running low
diske mažai laisvos vietosname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
disk space
vieta diske
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
low disk space
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
free disk space:
laisva vieta diske:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
insufficient disk space
nepakanka disko vietos
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
required disk space:
reikalinga vieta diske:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kde free disk space utility
kde laisvos vietos diske priemonė
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
insufficient disk space for %1
nepakankama vietos diske% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
no space is left on the disk
diske nebėra vietos
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
%sb of disk space will be used
bus sunaudota %sb disko vietos
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%sb more disk space will be used.
%sb vietos diske bus sunaudota.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disk space is running low (%1 left). suspending indexing of files.
vietinė disko erdvė baigiasi (liko% 1). failų indeksavimas pristabdomas. @ info% 1 is a duration formatted using klocale:: formatduration
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
%sb of disk space will be freed
bus atlaisvinta %sb disko vietos
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
message could not be added to the folder, possibly disk space is low.
laiškai nebuvo pridėti prie aplanko, gali būti, kad taip yra dėl ribotos disko vietos.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
useful floor space is defined as:
naudingasis plotas apibrėžiamas kaip:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
256 mb memory, 500 mb free hard disk space
256 mb atminties, 500 mb laisvos vietos diske
Última actualización: 2009-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
check folder sizes and available disk space
tikrinti aplankų dydžius ir laisvą vietą
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you can never have too much memory or disk space.
niekada negalite turėti per daug atminties ar disko vietos.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
after this operation, %sb of additional disk space will be used.
po šios operacijos bus sunaudota %sb papildomos vietos diske.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after this operation, %sb of additional disk space will be freed.
po šios operacijos bus atlaisvinta %sb papildomos vietos diske.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: