Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
start up
saya minta maaf kerana mengganggu anda
Última actualización: 2020-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
start -up expenses
pembelian asset tetap
Última actualización: 2022-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
failed to start up
gagal dimulakan
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
from start date show next # days' activities
paparkan aktiviti dari tarikh mula hingga # hari seterusnya.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
line selected from start to previous cursor position
garis dipilih ke mula dari posisi kursor terdahulu
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
determines the number of steps from start to end path.
tentukan bilangan langkah dari mula hingga penghujung laluan.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
error: the xscreensaver daemon did not start up properly.
ralat: daemon xscreensaver tidak dimulakan dengan betul.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a configuration tool for managing which programs start up with kde.
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
requirement from so that every claim need to attach picture with colour
keperluan daripada so bahawa setiap tuntutan perlu melampirkan gambar yang warna
Última actualización: 2024-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whether evolution will start up in offline mode instead of online mode.
sama ada evolution dimulakan dalam mod luar talian selain dari mod atas talian.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
direction of marks (when viewing along the path from start to end)
arah tanda (bila melihat disepanjang laluan dari mula hingga ke hujung)
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
check this box to start up the kpilot daemon every time you log in to kde.
semak kotak ini untuk memulakan daemon kpilot setiap kali anda log masuk ke dalam kde.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the time from start of test to break was targeted should be from 30 seconds to 5 minutes.
masa dari permulaan ujian hingga rehat disasarkan hendaklah dari 30 saat hingga 5 minit.
Última actualización: 2021-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
start kgpg automatically at kde startup: if checked kgpg will start automatically each time that kde starts up.
mulakan kgpg secara automatik semasa permulaan kde: jika disemak, kgpg akan bermula secara automatik setiap kali kde bermula.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
provide students with skills in developing a business model to capture and turn a business oppurtunity into a viable business start up.
berikan pelajar kemahiran dalam mengembangkan model perniagaan untuk menangkap dan mengubah peluang perniagaan menjadi permulaan perniagaan yang layak.
Última actualización: 2021-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the domain could not be restored. would you like to remove the saved state and perform a regular start up?
domain tidak dapat dipulihkan. adakah anda hendak buang keadaan tersimpan dan buat permulaan seperti biasa?
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
preload engines during ibus starts up
pra-muat enjin semasa permulaan ibus
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
show the splash screen when the session starts up
papar skrin splash bila sesi bermula
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if set to true, cheese will start up in a wide mode with the image collection placed on the right-hand side. useful with small screens.
jika ditetapkan ke benar, cheese akan bermula dalam mod lebar dengan koleksi imej diletakkan pada sebelah kanan. berguna dengan skrin-skrin kecil.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if set to true, then nautilus will automatically mount media such as user-visible hard disks and removable media on start-up and media insertion.
jika ditetapkan kepada benar, nautilus akan lekap media secara automatik sebagai cakera keras yang boleh-dilihat-pengguna dan media bolehitanggal semasa permulaan dan penyisipan media.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: