Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the provision is never wrongly addressed
panjang umur
Última actualización: 2019-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the provision is never wrongly addressed:
rezeki tak pernah salah alamat.kita berdoa sahaja semoga ada keajaiban yang akan berlaku
Última actualización: 2019-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
denoting both the provision of law and its subsidiary applied scienc
menyatakan kedua-dua peruntukan itu
Última actualización: 2019-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allah enlargeth the provision for whomsoever he willeth and, stinteth.
allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya, dan ia juga yang menyempitkannya.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allah expands the provision for whomever he wishes, and tightens it.
allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya, dan ia juga yang menyempitkannya.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do they not know that god enhances or restricts the provision of any one he will.
(mengapa mereka mendakwa demikian), tidakkah mereka mengetahui bahawa sesungguhnya allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya, dan ia juga yang menyempitkannya?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indeed your lord expands the provision for whomever he wishes, and tightens it.
sesungguhnya tuhanmu lah yang meluaskan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang peraturannya), dan ia juga yang menyempitkannya (menurut yang demikian).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but the provision of this world's life compared with the hereafter is but little.
(kesukaan kamu itu salah) kerana kesenangan hidup di dunia ini hanya sedikit jua berbanding dengan (kesenangan hidup) di akhirat kelak.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all this is the provision of the worldly life; but the most excellent abode is with god.
semuanya itu ialah kesenangan hidup di dunia. dan (ingatlah), pada sisi allah ada tempat kembali yang sebaik-baiknya (iaitu syurga).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do they not see that allah expands the provision for whomever he wishes, and tightens it?
(mengapa mereka bersikap demikian?) dan mengapa mereka tidak melihat (dengan hati mereka) bahawa allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya (sebagai cubaan adakah orang itu bersyukur atau sebaliknya), dan ia juga yang menyempitkannya (sebagai ujian sama ada diterima dengan sabar atau tidak)?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
review and update isn's guidelines, procedures and systems through the provision of the myportfolio
mengkaji dan mengemaskini panduan, prosedur dan sistem kerja isn melalui penyediaan myportfolio
Última actualización: 2019-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
certainly your lord makes plentiful the provision of whomsoever he wills and straitens it for whomsoever he wills.
sesungguhnya tuhanmu lah yang meluaskan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang peraturannya), dan ia juga yang menyempitkannya (menurut yang demikian).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo! thy lord enlargeth the provision for whom he will, and straiteneth (it for whom he will).
sesungguhnya tuhanmu lah yang meluaskan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang peraturannya), dan ia juga yang menyempitkannya (menurut yang demikian).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
see they not that allah enlargeth the provision for whom he will, and straiteneth (it for whom he will).
(mengapa mereka bersikap demikian?) dan mengapa mereka tidak melihat (dengan hati mereka) bahawa allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya (sebagai cubaan adakah orang itu bersyukur atau sebaliknya), dan ia juga yang menyempitkannya (sebagai ujian sama ada diterima dengan sabar atau tidak)?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do they not see that allah enlarges the provision for whom he wills and straitens (it for whom he wills).
(mengapa mereka bersikap demikian?) dan mengapa mereka tidak melihat (dengan hati mereka) bahawa allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya (sebagai cubaan adakah orang itu bersyukur atau sebaliknya), dan ia juga yang menyempitkannya (sebagai ujian sama ada diterima dengan sabar atau tidak)?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
accept with pleasure the provisions of fate
terima dengan redha ketentuan takdir allah
Última actualización: 2023-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"eat and drink from the provision of allah, and do not commit abuse on the earth, spreading corruption."
(dan kami berfirman): "makanlah dan minumlah kamu dari rezeki allah itu, dan janganlah kamu merebakkan bencana kerosakan di muka bumi".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i am satisfied with all the provisions of the gods
aku redha dengan semua ketentuan allah
Última actualización: 2019-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i) the provision of a t shirt is once during the service period of 3 pieces per person, resulting in the shirt being worn shabby
i) pemberian t-shirt adalah sekali dalam tempoh perkhidmatan iaitu 3 helai seorang, menyebabkan baju yang dipakai lusuh & tidak kemas
Última actualización: 2022-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
satisfied with the provisions of god and believe in his wisdom
redha atas ketentuan tuhan dan percaya akan hikmahnya
Última actualización: 2020-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: