Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no sería democrático.
neem bijvoorbeeld het handvest.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
¿hay déficit democrático?
zijn er democratische tekorten?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
además, es más democrático.
het is bovendien democratischer.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
el control democrático es débil.
de democratische controle is zwak.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Ése es un principio democrático habitual.
dat is toch een heel gebruikelijk democratisch principe.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se quiere establecer un diálogo democrático.
men wil een democratische dialoog aangaan.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en tercer lugar, un déficit democrático.
ten derde, een democratisch tekort.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
el fondo monetario debe hacerse más democrático.
het imf moet democratischer worden.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ante todo, instaurar un mayor control democrático.
in de eerste plaats de invoering van democratische controle.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
los fondos estructurales tienen este enfoque democrático.
de structuurfondsen volgen die democratische aanpak.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
¿se convertirá en democrático el oriente próximo?
democratisering van het midden-oosten?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
queremos ver un verdadero desarrollo democrático en camboya.
wij willen echte democratische ontwikkelingen in cambodja zien.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
debe instaurarse un contrapeso político, un control democrático.
er is een politiek tegengewicht, een democratische controle nodig.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tenemos que intervenir para que vuelva el gobierno democrático.
wij moeten stappen ondernemen om de democratische regering te herstellen.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
el abismo también representa el déficit democrático de europa.
de kloof wordt ook een democratisch gat in europa.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pueden ver un desarrollo económico, pueden ver un desarrollo, un desarrollo democrático.
zij ziet een economische ontwikkeling en een democratische ontwikkeling.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
se trata, simplemente, de requerimientos democráticos.
het gaat gewoon om een fundamentele eis van democratie.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad: