De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
landlord notice
verhuurdersverklaring
Última actualización: 2014-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
notice
waarschuwing
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
notice;
advertentie;
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
landlord levy
verkoop kosten
Última actualización: 2020-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the landlord:
de eigenaar:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
landlord statement
verhuurdersverklaring ondergetekende, verhuurder van het huidige adres, verklaart hierbij dat: naam huurder: adres : ingangsdatum huurovereenkomst: op dit moment: * is er een betalingsachterstand geweest ja/nee * is er een vordering aan derden uit handen gegeven ja/nee * zijn er één of meer vonnissen geweest ivm huurachterstand ja/nee * zijn er sommaties gestuurd ivm woongedrag of overlast ja/nee * is er een juridische procedure geweest ivm overlast ja/nee * is er een vonnis geweest ivm overlast ja/nee * is er woonfraude geconstateerd ja/nee als u ja heeft ingevuld, graag hieronder toelichting/opmerkingen vermelden: …………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………. naam en rayon verhuurder: contactpersoon: verhuurder: ondergetekende * geeft toestemming aan de verhuurder van de aangeboden woning om eventueel voor een nadere toelichting over woon- en betaalgedrag contact op te nemen met de verhuurder van de huidige woning: * verklaart dit formulier naar waarheid te hebben ingevuld. aldus verklaard te ………………. op………………… : stempel/handtekening verhuurder: ondergetekende, verhuurder van het huidige adres, verklaart hierbij dat: naam huurder: adres : ingangsdatum huurovereenkomst: op dit moment: * is er een betalingsachterstand geweest ja/nee * is er een vordering aan derden uit handen gegeven ja/nee * zijn er één of meer vonnissen geweest ivm huurachterstand ja/nee * zijn er sommaties gestuurd ivm woongedrag of overlast ja/nee * is er een juridische procedure geweest ivm overlast ja/nee * is er een vonnis geweest ivm overlast ja/nee * is er woonfraude geconstateerd ja/nee als u ja heeft ingevuld, graag hieronder toelichting/opmerkingen vermelden: …………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………. naam en rayon verhuurder: contactpersoon: verhuurder: ondergetekende * geeft toestemming aan de verhuurder van de aangeboden woning om eventueel voor een nadere toelichting over woon- en betaalgedrag contact op te nemen met de verhuurder van de huidige woning: * verklaart dit formulier naar waarheid te hebben ingevuld. aldus verklaard te ………………. op………………… : stempel/handtekening verhuurder: ondergetekende, verhuurder van het huidige adres, verklaart hierbij dat: naam huurder: adres : ingangsdatum huurovereenkomst: op dit moment: * is er een betalingsachterstand geweest ja/nee * is er een vordering aan derden uit handen gegeven ja/nee * zijn er één of meer vonnissen geweest ivm huurachterstand ja/nee * zijn er sommaties gestuurd ivm woongedrag of overlast ja/nee * is er een juridische procedure geweest ivm overlast ja/nee * is er een vonnis geweest ivm overlast ja/nee * is er woonfraude geconstateerd ja/nee als u ja heeft ingevuld, graag hieronder toelichting/opmerkingen vermelden: …………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………. naam en rayon verhuurder: contactpersoon: verhuurder: ondergetekende * geeft toestemming aan de verhuurder van de aangeboden woning om eventueel voor een nadere toelichting over woon- en betaalgedrag contact op te nemen met de verhuurder van de huidige woning: * verklaart dit formulier naar waarheid te hebben ingevuld. aldus verklaard te ………………. op………………… : stempel/handtekening verhuurder: ondergetekende, verhuurder van het huidige adres, verklaart hierbij dat: naam huurder: adres : ingangsdatum huurovereenkomst: op dit moment: * is er een betalingsachterstand geweest ja/nee * is er een vordering aan derden uit handen gegeven ja/nee * zijn er één of meer vonnissen geweest ivm huurachterstand ja/nee * zijn er sommaties gestuurd ivm woongedrag of overlast ja/nee * is er een juridische procedure geweest ivm overlast ja/nee * is er een vonnis geweest ivm overlast ja/nee * is er woonfraude geconstateerd ja/nee als u ja heeft ingevuld, graag hieronder toelichting/opmerkingen vermelden: …………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………. naam en rayon verhuurder: contactpersoon: verhuurder: ondergetekende * geeft toestemming aan de verhuurder van de aangeboden woning om eventueel voor een nadere toelichting over woon- en betaalgedrag contact op te nemen met de verhuurder van de huidige woning: * verklaart dit formulier naar waarheid te hebben ingevuld. aldus verklaard te ………………. op………………… : stempel/handtekening verhuurde
Última actualización: 2015-07-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
initials of the landlord:
paraaf huurder(s):
Última actualización: 2022-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the address of our landlord:
het adres van onze verhuurder:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
discord with landlord (finding)
conflict; huisbaas
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
landlord did not prolong the contract
huiseigenaar heeft huurovereenkomst opgezegd
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
discord with neighbors, lodgers and landlord
onenigheid met buren, huurders en verhuurder
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
additional costs to be paid to landlord:
bijkomende kosten aan verhuurder te betalen:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the landlord does everything to make us leave.
de eigenaar zoekt met alle middelen om ons daaruit te doen vertrekken.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pets are allowed, after consulting the landlord.
huisdieren zijn, in overleg, toegestaan.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i was bound to use my landlord's solicitors.
onlangs moest het huurcontract van mijn kantoor worden vernieuwd.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
discord with neighbors, lodgers and landlord (finding)
onenigheid met buren, huurders en verhuurder
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
household will be forced to leave, since notice has been/will be given by the landlord on termination of the contract
huishouden gedwongen te verhuizen, omdat het huurcontract afloopt en de huisbaas de huur heeft opgezegd of zal opzeggen
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: