Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
existence
bestaan
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 21
Calidad:
existence.
wezen... zijn.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
existence test
test op bestaan
Última actualización: 2014-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
my existence.
bewijzen dat ik besta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
co-existence
co-existentie
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i) existence:
i) existentie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a harmony which rests on the pre-eminence of the men over the women and the existence of polygamy.
een eensgezindheid die berust op superioriteit van de mannen boven de vrouwen en op het bestaan van de polygamie.
in pre-scientific times all cultures and religions acknowledged the existence of worlds beyond the known visible world.
in voor-wetenschappelijke tijden ging men in alle culturen en religies uit van het bestaan van werelden buiten de bekende zichtbare wereld.
we need a pre-emptive strategy which takes our weaknesses and inclinations into account in our desire for a diplomatically comfortable existence.
wij hebben een preventieve strategie nodig waarin rekening wordt gehouden met onze eigen zwakheden en met onze gemakzucht op diplomatiek terrein.
as for transfers brought about by replacements, whether or not they are optional depends on the pre-existence of the testator’.
bij overdrachten door vervangingen is het facultatieve karakter afhankelijk van de vraag of er vooraf een nalatenschap bestond.”