Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
several parties claimed that if measures are imposed, consumers would suffer from a price increase of pv modules.
verschillende belanghebbenden voerden aan dat consumenten nadeel zouden ondervinden van stijgende prijzen voor pv-modules indien maatregelen worden ingesteld.
this at a time when the lower cost of basic materials, improved efficiencies and increased productivity has seen the price of pv modules halved in just a few years.
dit gebeurt op een moment dat de lagere kostprijs van de basismaterialen, verbeterde efficiënties en toegenomen productiviteit de prijs van pv-modules op slechts enkele jaren tijd heeft doen halveren.
the product concerned was defined at initiation stage as crystalline silicon pv modules or panels and cells and wafers of the type used in crystalline silicon pv modules or panels, originating in or consigned from the prc.
het betrokken product werd in de inleidingsfase omschreven als fotovoltaïsche („pv-”) modules of -panelen van kristallijn silicium en in dergelijke modules en panelen gebruikte cellen en wafers, van oorsprong uit of verzonden uit de vrc.
as set out in recitals (20) to (49) to the provisional regulation, the product concerned as provisionally defined is crystalline silicon pv modules or panels and cells and wafers of the type used in crystalline silicon pv modules or panels, originating in or consigned from the prc.
zoals uiteengezet in de overwegingen 20 tot en met 49 van de voorlopige verordening gaat het bij het betrokken product zoals dit voorlopig is omschreven om pv-modules of -panelen van kristallijn silicium en in dergelijke modules en panelen gebruikte cellen en wafers van oorsprong uit of verzonden uit de vrc.