Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
several parties claimed that if measures are imposed, consumers would suffer from a price increase of pv modules.
verschillende belanghebbenden voerden aan dat consumenten nadeel zouden ondervinden van stijgende prijzen voor pv-modules indien maatregelen worden ingesteld.
this at a time when the lower cost of basic materials, improved efficiencies and increased productivity has seen the price of pv modules halved in just a few years.
dit gebeurt op een moment dat de lagere kostprijs van de basismaterialen, verbeterde efficiënties en toegenomen productiviteit de prijs van pv-modules op slechts enkele jaren tijd heeft doen halveren.
the product concerned was defined at initiation stage as crystalline silicon pv modules or panels and cells and wafers of the type used in crystalline silicon pv modules or panels, originating in or consigned from the prc.
het betrokken product werd in de inleidingsfase omschreven als fotovoltaïsche („pv-”) modules of -panelen van kristallijn silicium en in dergelijke modules en panelen gebruikte cellen en wafers, van oorsprong uit of verzonden uit de vrc.
as mentioned in above recital (7), the commission adopted on 1 march 2013 regulation no 182/2013 making imports of crystalline silicon pv modules and key components (i.e. cells and wafers) originating in or consigned from the people's republic of china subject to registration as of 6 march 2013.
zoals vermeld in overweging 7 heeft de commissie op 1 maart 2013 verordening nr. 182/2013 tot onderwerping van de invoer van fotovoltaïsche modules van kristallijn silicium en de belangrijkste componenten daarvan (cellen en wafers), van oorsprong uit of verzonden uit de volksrepubliek china, aan registratie vanaf 6 maart 2013 vastgesteld.