Usted buscó: we will leave the good old stuff (Inglés - Neerlandés)

we will leave you to ponder the answer.
u mag zelf over het antwoord nadenken.

how many will leave the country?
hoeveel mensen zullen het land verlaten?

i will leave the matter there.
ik wil het bij deze opmerkingen laten.

i will leave the rest to the rapporteurs.
de rest laat ik aan de rapporteurs.

a difficult question, which we will leave to the specialists.
moeilijke vraag die we aan de specialisten overlaten.

omegat will leave the editing field blank.
omegat zal het bewerkingsveld leeg laten.

and he will leave the earth a level plain;
en hij laat hen achter als een kale vlakte.

we will leave it to you to push the agenda forward as quickly as you can.
het is aan u om deze zaken zo snel mogelijk hoger op de agenda te krijgen.

well then, let us say that we will leave it up to the wisdom of the house.
nou, laten we dan zeggen dat hij het aan de wijsheid van onze vergadering overlaat.

a shaving soap for everyday use that will leave the skin very soft.
een scheerzeep voor dagelijks gebruik die de huid zeer zacht laat.

if you access those links, you will leave the bp website.
door op deze links te klikken zult u de castrol website verlaten.

and also certainly, you will leave the game as titan poker winner.
en ook zeker, zul je het spel als titan poker winnaar te verlaten.

"that of rouen; but you will leave the city on your right.
--„dien van _rouaan_, maar gij moet de stad rechts laten liggen.

use those words again, and i will leave the room this moment."
als je die woorden nog weer durft noemen, dan ga ik zóó de kamer uit."

people from the netherlands regularly ask me if i think the uk will leave the eu.
regelmatig wordt mij vanuit nederland gevraagd of ik denk dat het verenigd koninkrijk de europese unie gaat verlaten.

on the day when the barrier is demolished, we will leave human beings in chaos.
en op die dag laten wij hen, om hen met elkaar te mengen.

we will leave much of the old behind: old friends, relationships, jobs, ways of doing things, perceptions, behaviors, etc.
we zullen veel van het oude achterlaten: oude vrienden, relaties, banen, handelswijzen, percepties, gedragingen, etc.

otherwise, they will leave the people behind and be cut off from the realities of the world.
dan laten ze de mensen achter zich en raken ze van de werkelijkheid vervreemd.

there is therefore a real risk that the united states will leave the negotiating table and not return.
er is dus een gerede kans dat de verenigde staten de onderhandelingstafel zullen verlaten en niet zullen terugkeren.

there is the danger that permitting therapeutic cloning will leave the door open to the discussion on reproductive cloning.
het gevaar is aanwezig dat na het toestaan van therapeutisch klonen de discussie over reproductief klonen geopend zal worden.