Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you said:
you said:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
have you said ?
worden gezegd
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"and why you?"
--„en waarom?”
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
why you and i
door jullie en door mij
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
why, you may ask.
"waarom?" , vraagt u me waarschijnlijk.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
you said 'fills'.
je zei 'riedels'.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you said it yourself.
dat heeft u ook gezegd.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
is that what you said?
lees ik het goed?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
if what you said is true
wat is er eigenlijk loos?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what you said is important.
u heeft hier een belangrijk punt aangeroerd.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
"why, you knew it, porthos," said aramis.
--„och! gij weet het immers wel, porthos!” zeide aramis.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
why you little!! take this!
jij rotjoch!! pak aan!
Última actualización: 2012-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you said something very interesting.
u heeft iets heel interessants gezegd.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a lot of you said, "ten."
veel van jullie zeiden 10.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in your kind response, you said:
in uw antwoord op mijn woorden zegt u:
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
i believe you said next season.
ik meen dat u het daarbij over het volgende seizoen had.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
mr nisticò, you said two things.
mijnheer nisticò, u heeft twee dingen gezegd.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
no, thank you! said the swineherd.
'nee, dank je,' zei de varkenshoeder.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sorry, i thought you said hysterical.
sorry, ik dacht dat je hysterisch zei.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in your oral presentation today, you said:
tijdens uw mondelinge presentatie zei u vandaag het volgende:
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad: