Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
did you write the report .
گزارش را خوندي .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
youd have to write the report , .
تو بايد يک گزراش بنويسي .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contents of the report
@ action: button
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i wrote the report .
من گزارش را نوشتم .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
have you been reading my report card again .
ميخواي کارت گزارشم را دوباره ببيني .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'll make the report.
من گزارش مي دم
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
have you .
تو هم فكر كردي .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
have you?
تو چي؟
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
have you...?
آيا تو...؟
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lets just fill out the report , okay .
فقط برگه گزارش را پر كن . باشه .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
have you ever .
کس ديگه اي ميتونه .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exports the report to a html file.
صادرات داده به یک پرونده
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and make the report of those mines.
و گزارشي هم در مورد اين معادن تهيه كن
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
has there reached you the report of the overwhelming [event]?
(ای رسول ما) آیا خبر هولناک قیامت و بلیّه عالم گیر محشر بر تو حکایت شده است؟
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
besides they were cleared , just read the report .
بعلاوه ، اونا کاري نکردند ، اونا پاک بودند .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
just write the report the way i see it happened .
فقط گزارش را اونطوري که ديدم اتفاق افتاده ، بنويس .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he's not there? according to the report,
اونجا نيست؟ولي طبق اين نوشته ها
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i specifically said i wanted the report by 3:00 .
من مخصوصا گفتم که گزارشو سر ساعت 3 ميخوام .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
could not create a file in which to save the report.
پروندهای که بتوان منشأیاب را در آن ذخیره کرد ، نمیتوان ایجاد کرد
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the report concludes that several hundred troops returning from iraq .
گزارش حاصل تحقيق روي هزارن سرباز بازگشته از عراق و افغانستان .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: