Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
as a human being...
...به عنوان یک انسان
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and as a human being...
...و به عنوان یک انسان
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hell, as a human being,
يا مثل يه آدم باشي
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'm a human being!
من یک انسان هستم
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he created the human being
انسان را آفرید
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
but a wonderful human being .
اما يك انسان شگفت آور .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and the human being must know it .
و جانوراني موذي که توي اون ساکن شدن .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
well , i am also a human being .
خوب ، من در عین حال یه انسانم .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
human being would have known that .
بشر شناخت اون را شروع ميکنه .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am a reasonable , sane human being .
من آدم معقولي هستم داراي عقل سالم .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all scientific technology toward human being.
همه پيشرفت ها در تكنولوژي بايدبراي مردم استفاده بشه
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is there within every human being.
در درون هر یک از انسانها وجود دارد.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[for] no human being has been left unguarded.
(قسم به اینان) که هیچ شخصی نیست جز آنکه او را البته (از طرف خدا) مراقب و نگهبانی هست.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you can't stop thinking about another human being.
فرد عاشق نمیتونه جلوی خودش رو بگیره که راجع به یه نفر دیگه فکر نکنه.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we're human beings.
ما انسان هستیم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
of jinn and human beings
«آن که در درون سینههای مردم وسوسه میکند؛»
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
human beings have dreams .
انسانها خواب ميبينند .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you're human beings...
...اگر انسان هستید
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and im roastin human beings .
و شروع به کباب کردن دشمنها کردم .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you behave like human beings .
آيا تو مثل انسانها رفتار ميكني .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: