Şunu aradınız:: human being (İngilizce - Farsça)

as a human being...
...به عنوان یک انسان

and as a human being...
...و به عنوان یک انسان

hell, as a human being,
يا مثل يه آدم باشي

i'm a human being!
من یک انسان هستم

he created the human being
انسان را آفرید

but a wonderful human being .
اما يك انسان شگفت‌ آور .

and the human being must know it .
و جانوراني موذي که توي اون ساکن شدن .

well , i am also a human being .
خوب ، من در عین حال یه انسانم .

human being would have known that .
بشر شناخت اون را شروع ميکنه .

i am a reasonable , sane human being .
من آدم معقولي هستم داراي عقل سالم .

all scientific technology toward human being.
همه پيشرفت ها در تكنولوژي بايدبراي مردم استفاده بشه

it is there within every human being.
در درون هر یک از انسانها وجود دارد.

[for] no human being has been left unguarded.
(قسم به اینان) که هیچ شخصی نیست جز آنکه او را البته (از طرف خدا) مراقب و نگهبانی هست.

you can't stop thinking about another human being.
فرد عاشق نمیتونه جلوی خودش رو بگیره که راجع به یه نفر دیگه فکر نکنه.

we're human beings.
ما انسان هستیم.

of jinn and human beings
«آن که در درون سینه‌های مردم وسوسه می‌کند؛»

human beings have dreams .
انسانها خواب ميبينند .

if you're human beings...
...اگر انسان هستید

and im roastin human beings .
و شروع به کباب کردن دشمنها کردم .

do you behave like human beings .
آيا تو مثل انسان‌ها رفتار مي‌كني .