Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
identification prior to transfer:
identyfikacja przed przekazaniem:
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
prior to
przed rozpoczęciem podawania preparatu viraferon w leczeniu aż
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
prior to me
mechanizm zaburzania czynności tarczycy przez viraferon jest nieznany.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
data to transfer:
dane do przelewu:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prior to operation
przed uruchomieniem
Última actualización: 2013-01-07
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
prior to exposure,
przed kontaktem z czynnikami rakotwórczymi,
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
prior to export:
przed wywozem:
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
how to transfer a call
jak przekazać rozmowę
Última actualización: 2016-10-05
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
prior to the transfer, wfa guaranteed land liabilities incurred for housing promotion purposes.
przed transferem wfa gwarantowała wierzytelności kraju związkowego nadrenia północna-westfalia powstałe w celu wspierania budownictwa mieszkaniowego.
(31) prior to the transfer, wfa guaranteed land liabilities incurred for housing promotion purposes.
(31) przed transferem wfa gwarantowała wierzytelności kraju związkowego nadrenia północna-westfalia powstałe w celu wspierania budownictwa mieszkaniowego.
if necessary, a sterile spatula can be used to break the dry powder cake in its vial prior to transfer.
w razie potrzeby przed przeniesieniem można użyć jałowej szpatułki lekarskiej do rozdrobnienia suchego brykietu proszku wewnątrz fiolki.
if necessary, a sterile spatula can be used to break the dry nexobrid powder cake in its vial prior to transfer.
w razie potrzeby przed przeniesieniem można użyć jałowej szpatułki lekarskiej do rozdrobnienia suchego brykietu proszku nexobrid wewnątrz fiolki.
error rates for those errors detected prior to transfer and those reported after transfer can be identified separately.
możliwość oddzielnego identyfikowania stóp błędów w przypadku błędów wykrytych przed przekazaniem oraz błędów zgłoszonych po przekazaniu.