Usted buscó: blockade (Inglés - Polaco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Polaco

Información

Inglés

blockade

Polaco

blokada

Última actualización: 2014-10-21
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

of blockade

Polaco

trwania blokady

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

neuromuscular blockade

Polaco

blokada przewodnictwa nerwowo-mięśniowego

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

blockade, nerve

Polaco

blokada nerwu

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

dual blockade of the raas

Polaco

podwójna blokada układu raa

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

re-occurrence of blockade:

Polaco

ponowne wystąpienie blokady przewodnictwa nerwowo- mięśniowego:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

induction of neuromuscular blockade

Polaco

blokada połączeń nerwowo-mięśniowych

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

recurrence of neuromuscular blockade:

Polaco

nawrót blokady przewodnictwa nerwowo-mięśniowego:

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

and then a blockade lasted for an hour.

Polaco

potem godzina blokady.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the blockade was lifted on 8 september 2006.

Polaco

blokada kraju została zniesiona 8 września 2006.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

routine reversal – moderate neuromuscular blockade:

Polaco

rutynowe znoszenie blokady – umiarkowana blokada przewodnictwa nerwowo- mięśniowego:

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

this way we ensure that the blockade is effective.

Polaco

stąd pewność, że blokada będzie skuteczna.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

immediate reversal of rocuronium-induced blockade:

Polaco

natychmiastowe zniesienie blokady wywołanej przez rokuronium:

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

dual blockade of the raas with arbs, ace inhibitors or aliskiren

Polaco

podwójna blokada układu raa lekami z grupy arb, inhibitorami ace lub aliskirenem

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

dual blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system

Polaco

podwójna blokada układu renina-angiotensyna-aldosteron

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

they attacked the sit-in protesters and tore down the blockade.

Polaco

zaatakowali protestujących i przerwali blokady.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

(probably) police blockade in paris, france [...]

Polaco

(prawdopodobnie) policyjna blokada drogi na jednej z ulic paryża. [...]

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

de ruyter had to limit his actions to a blockade of the thames.

Polaco

de ruyter musiał ograniczyć swoje działania do blokowania tamizy.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

this economic blockade should be dismantled and the visa fees should be lowered.

Polaco

ta blokada ekonomiczna powinna być zniesiona, koszty wiz powinny być obniżone.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

prevention of gonadal function in bitches via long term blockade of gonadotrophin synthesis.

Polaco

hamowanie funkcji gruczołów płciowych u suk poprzez długotrwałą blokadę wytwarzania gonadotropin.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,776,223,030 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo