Sie suchten nach: blockade (Englisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Polnisch

Info

Englisch

blockade

Polnisch

blokada

Letzte Aktualisierung: 2014-10-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

of blockade

Polnisch

trwania blokady

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

neuromuscular blockade

Polnisch

blokada przewodnictwa nerwowo-mięśniowego

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

blockade, nerve

Polnisch

blokada nerwu

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

dual blockade of the raas

Polnisch

podwójna blokada układu raa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

re-occurrence of blockade:

Polnisch

ponowne wystąpienie blokady przewodnictwa nerwowo- mięśniowego:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

induction of neuromuscular blockade

Polnisch

blokada połączeń nerwowo-mięśniowych

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

recurrence of neuromuscular blockade:

Polnisch

nawrót blokady przewodnictwa nerwowo-mięśniowego:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and then a blockade lasted for an hour.

Polnisch

potem godzina blokady.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the blockade was lifted on 8 september 2006.

Polnisch

blokada kraju została zniesiona 8 września 2006.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

routine reversal – moderate neuromuscular blockade:

Polnisch

rutynowe znoszenie blokady – umiarkowana blokada przewodnictwa nerwowo- mięśniowego:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this way we ensure that the blockade is effective.

Polnisch

stąd pewność, że blokada będzie skuteczna.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

immediate reversal of rocuronium-induced blockade:

Polnisch

natychmiastowe zniesienie blokady wywołanej przez rokuronium:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dual blockade of the raas with arbs, ace inhibitors or aliskiren

Polnisch

podwójna blokada układu raa lekami z grupy arb, inhibitorami ace lub aliskirenem

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dual blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system

Polnisch

podwójna blokada układu renina-angiotensyna-aldosteron

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they attacked the sit-in protesters and tore down the blockade.

Polnisch

zaatakowali protestujących i przerwali blokady.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(probably) police blockade in paris, france [...]

Polnisch

(prawdopodobnie) policyjna blokada drogi na jednej z ulic paryża. [...]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

de ruyter had to limit his actions to a blockade of the thames.

Polnisch

de ruyter musiał ograniczyć swoje działania do blokowania tamizy.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this economic blockade should be dismantled and the visa fees should be lowered.

Polnisch

ta blokada ekonomiczna powinna być zniesiona, koszty wiz powinny być obniżone.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

prevention of gonadal function in bitches via long term blockade of gonadotrophin synthesis.

Polnisch

hamowanie funkcji gruczołów płciowych u suk poprzez długotrwałą blokadę wytwarzania gonadotropin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,352,787 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK