Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
when everyone was tormented relentlessly by lice, how could anyone do anything else but try to get rid of lice?
quando todo mundo foi atormentado implacavelmente por piolhos, como podiam fazer qualquer outra coisa, para tentar se libertar dos piolhos?
perhaps we are not checked as often as we used to be, but try asking black people or people of asian origin.
É possível que os controlos fronteiriços sejam menos frequentes, mas peço-vos que perguntem como é com as pessoas de raça negra ou de origem asiática.