De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
iloprost is extensively metabolised principally via ß-oxidation of the carboxyl side chain.
o iloprost é extensamente metabolizado principalmente por meio de oxidação beta da cadeia lateral de carboxil.
all of these enzymes contain a pts1 sequence at their carboxyl sequence so that they are sent to the glycosome.
todas estas enzimas contêm uma sequência de pts1 na sua sequência de carboxilo para que sejam enviadas para o glicossomo.
* the citrate then goes through a series of chemical transformations, losing two carboxyl groups as co2.
o citrato então passa por uma série de transformações químicas, perdendo dois grupos carboxila na forma de co2.
the carboxyl group of acrylic acid can react with ammonia to form acrylamide, or with an alcohol to form an acrylate ester.
o grupo carboxila de ácido acrílico pode reagir com amônia para formar acrilamida, ou com um álcool para formar um éster acrilato.
the piperaquine major metabolites were a carboxyl acid cleavage product, and a mono-n-oxidated product.
os principais metabolitos da piperaquina consistiram num produto resultante da clivagem do ácido carboxílico e num produto mono-n-oxidado.
carboxyl groups in the polymers of the stationary phase ionize, becoming negatively charged and form complexes with metal cations present in the pigment.
os grupos carboxilo nos polímeros da fase estacionária, ficam negativamente carregados e formam complexos com os catiões metálicos presentes no pigmento.