Vous avez cherché: carboxyl (Anglais - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portugais

Infos

Anglais

carboxyl

Portugais

Ácido carboxílico

Dernière mise à jour : 2011-05-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

carboxyl group

Portugais

grupo carboxil

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

protein carboxyl methylase

Portugais

proteína o-metiltransferase

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

carboxyl-methylase, protein

Portugais

proteína carboxilmetiltransferase

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

carboxyl and carbamoyl transferases

Portugais

carboxil e carbamoil transferases

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

sodium carboxyl methyl cellulose

Portugais

metilcelulose carboxílica de sódio dióxido de silício coloidal

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

degree of substitution for carboxyl:

Portugais

grau de substituição do carboxilo:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

phosphotransferases (carboxyl group acceptor)

Portugais

fosfotransferases (aceptor do grupo carboxila)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

carboxyl groups not more than 1,1 %

Portugais

grupos carboxilo

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

not more than 25 % of total carboxyl groups

Portugais

não superior a 25 % do total de grupos carboxilo

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

sugar acids are monosaccharides with a carboxyl group.

Portugais

Ácidos de açúcar são monossacarídeos que possuem um grupo carboxila.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

carboxyl and carbamoyl transferases [chemical/ingredient]

Portugais

carboxil e carbamoil transferases

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

phosphotransferases (carboxyl group acceptor) [chemical/ingredient]

Portugais

fosfotransferases (aceptor do grupo carboxila)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

it consists of a benzene ring substituted with an amino group and a carboxyl group.

Portugais

a sua molécula consiste de um anel de benzeno ligado a um grupo amina e a um grupo carboxila.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

iloprost is extensively metabolised principally via ß-oxidation of the carboxyl side chain.

Portugais

o iloprost é extensamente metabolizado principalmente por meio de oxidação beta da cadeia lateral de carboxil.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

all of these enzymes contain a pts1 sequence at their carboxyl sequence so that they are sent to the glycosome.

Portugais

todas estas enzimas contêm uma sequência de pts1 na sua sequência de carboxilo para que sejam enviadas para o glicossomo.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

* the citrate then goes through a series of chemical transformations, losing two carboxyl groups as co2.

Portugais

o citrato então passa por uma série de transformações químicas, perdendo dois grupos carboxila na forma de co2.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the carboxyl group of acrylic acid can react with ammonia to form acrylamide, or with an alcohol to form an acrylate ester.

Portugais

o grupo carboxila de ácido acrílico pode reagir com amônia para formar acrilamida, ou com um álcool para formar um éster acrilato.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the piperaquine major metabolites were a carboxyl acid cleavage product, and a mono-n-oxidated product.

Portugais

os principais metabolitos da piperaquina consistiram num produto resultante da clivagem do ácido carboxílico e num produto mono-n-oxidado.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

carboxyl groups in the polymers of the stationary phase ionize, becoming negatively charged and form complexes with metal cations present in the pigment.

Portugais

os grupos carboxilo nos polímeros da fase estacionária, ficam negativamente carregados e formam complexos com os catiões metálicos presentes no pigmento.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,754,122,542 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK