De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cross-check
controlos cruzados
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
mfi-mpec cross-check
verificação cruzada ifm-mpec
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
cross-check data items
verificação cruzada de rubricas
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cross checks
controlos cruzados
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
cross-check the area restrictions on fishing;
proceder a uma verificação cruzada das restrições de pesca aplicáveis nas zonas;
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cross-checks
cruzamento de dados
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cross-checks;
às verificações cruzadas,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cross-check sightings against allocation of effort;
proceder a uma verificação cruzada dos avistamentos, comparando-os com a repartição do esforço;
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an mfi-mpec cross-check provides a warning only.
a verificação cruzada ifm-mpec apenas emite um alerta.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
electronic equipment also enables the authorities to cross-check data from the various sources.
os equipamentos electrónicos permitem também que as autoridades realizem a comparação dos dados provenientes de várias fontes.
a cross-check of documents presented could help authorities and businesses identify possible forgeries.
uma comparação dos documentos apresentados com os da base poderá ajudar as autoridades e as empresas a detectar eventuais documentos falsos.