Usted buscó: froude (Inglés - Portugués)

froude number
número de froude

the froude number was similar for the three groups.
já o número de froude se mostrou semelhante para os três grupos.

the froude number of the upstream flow is printed for reference.
o número de froude da montate é apresentado para referência.

the froude number for each group remained close to optimum walking speed values.
o número de froude encontrado em cada grupo permaneceu próximo a valores correspondentes à velocidade ótima de caminhada.

the british historian james anthony froude once wrote that the practical effect of a belief is the test of its soundness.
o historiador britânico james anthony froude escreveu em tempos que o efeito prático de uma convicção é o teste da sua validade.

where the froude number and power displacement ratio method is used for assessment, any of the following modules:
se para a avaliação for utilizado o número de froude e o método da relação potência/deslocamento, um dos seguintes módulos:

charity is a duty, but property must be upheld." (froude, pp. 344-45)
a caridade é um dever, mas a propriedade deve ser respeitada” (freude, pp. 344-345).

moretto et al., for example, demonstrated that the froude number is an effective method of establishing dynamic similarities between subjects with different anthropometric characteristics.
moretto et al., por exemplo, demonstraram que o número de froude é um método eficaz para estabelecer semelhanças dinâmicas entre sujeitos com características antropométricas diferentes.

(nn) where the froude number and power displacement ratio method is used for assessment, any of the following modules:
(c) se para a avaliação for utilizado o número de froude e o método da relação potência/deslocamento, qualquer um dos seguintes módulos:

in this way, the average gait speed could be measured at the time the participant was crossing the force plate. to identify variability in mean gait speeds the froude number technique was used.
dessa forma, pretendia-se verificar a velocidade média da passada, no momento em que a participante estivesse atravessando a região em que estava posicionada a plataforma de força.

some say he was advised to be moderate by the king of england and by the pope." (froude, pp. 428-30)
alguns dizem que ele foi aconselhado, pelo rei da inglaterra e pelo papa, a se tornar moderado” (freude, pp. 428-430).

froude turned to writing history, becoming one of the best known historians of his time for his "history of england from the fall of wolsey to the defeat of the spanish armada".
decidiu então virar historiador, se tornando um dos mais conhecidos de seu tempo a partir da publicação de "history of england from the fall of wolsey to the defeat of the spanish armada".

however, similar froude number values were found for all the groups in the present study, showing that, even with differences in absolute speed, once standardized by their anthropometric characteristics, the groups had similar relative values.
entretanto, foram encontrados valores semelhantes do número de froude entre todos os grupos, mostrando que, mesmo com diferenças na velocidade absoluta, ao serem normalizados pelas suas características antropométricas, os grupos apresentaram valores relativos similares.

in tests on mock-ups or models on a different scale from the actual equipment, account shall be taken of the laws of similarity concerning viscosity (reynolds), gravity (froude) and surface tension (weber).
no caso de ensaios em maquetas ou modelos realizados a uma escala diferente do dispositivo real, é necessário ter em conta as leis de semelhança respeitantes à viscosidade (reynolds), à gravidade (froude) e à tensão superficial (weber).