Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
has not yet been replaced.
nesta data, ainda não foi substituída.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it has not yet been developed.
ainda não foi desenvolvido.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this connection has not been scientifically validated, and disorder detection is neither selective nor specific.
esta ligação não tem sido cientificamente validado e a detecção de doença não é seletiva, nem específica.
but an analysis that takes 'culture' as a fundamental element for explaining the reactions has not yet been attempted.
mas a análise do fator 'cultura', como elemento fundamental da explicação das reações, não foi ainda tentada.
therefore, a liver transplant allocation system driven by meld score had not yet been attempted under those circumstances.
dessa maneira, ainda não havia sido experimentado, nessas circunstâncias, um sistema de alocação para transplante hepático baseado na pontuação do meld.
(de) madam president, i would like to address a subject which has not yet been discussed today in this connection.
(de) senhora presidente, a este propósito, gostaria de abordar um assunto que hoje ainda não foi discutido.