De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sent items
itens enviados
Última actualización: 2021-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
object sent
objecto expedido
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
messages sent.
messages sent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
message sent !!
mensagem enviada com sucesso!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
* = partly sent
* = parcialmente enviado
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sent $recipient$.
enviou para: $recipient$
Última actualización: 2010-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sent the items that will, in the future, be reclassified
separadamente os itens que serão reclassificados
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i did not know the items were sent separately.
nao sabia que os intens eram enviados em separado.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
postal services: postal charges for items sent
correios: tarifas postais para outros países da união europeia (
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
remember this folder for sent items, so that it will be used in future composer windows as well.
recordar esta pasta para os itens enviados, para que possa também ser usada nas futuras janelas de composição.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
the item information was successfully sent.
a informação do item foi enviada com sucesso.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
costumes and scenery items sent on loan free of charge to dramatic societies or theatres.
guarda-roupa e acessórios cénicos enviados a título de empréstimo gratuito a sociedades dramáticas ou a teatros.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
if you don't have enough room left, your items will be sent to the storage.
se você não tiver espaço suficiente, seus itens serão enviados ao armazém.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
16.5 in quantitative terms the following items were sent out by the commission during the period under report:
16.5 em termos quantitativos, a comissão distribuiu as seguintes publicações durante o período abrangido pelo presente relatório:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2 referred to in item 2 will be sent to you as soon as possible.
2) será em breve enviado a v. exa..
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
some 26,000 railroad cars full of art treasures, furniture, and other looted items were sent to germany from france alone.
cerca de carruagens, cheias de objectos de arte, mobiliário e outros bens roubados, foram enviadas para a alemanha desde frança.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
reports can be sent to a pdf file. unlimited number of images attached to each inventory item.
os relatórios podem ser enviados para um arquivo pdf. número ilimitado de imagens associadas a cada item de estoque.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: