Usted buscó: sikh (Inglés - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

sikh

Portugués

sique

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

international sikh youth federation

Portugués

isyf

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

international sikh youth federation (isyf)

Portugués

international sikh youth federation (isyf) (federação internacional da juventude sikh)

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 23
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

in some small sikh sects, i.e.

Portugués

também são uma minoria importante na malásia e singapura.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the assassination provoked mass rioting against sikh.

Portugués

o assassinato provocou motins em massa contra os sikh.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the 1984 riots fueled the sikh insurgency movement.

Portugués

os motins de 1984 alimentaram o movimento de insurgência dos sikhs.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

with them was a leading sikh i have come to know.

Portugués

com eles estava um líder sikh com quem travei conhecimento desde então.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

as you know, i have met representatives of the sikh community.

Portugués

as empresas podem operar no mercado e ter, originalmente, boas intenções de criar 500 ou 1 000 postos de trabalho.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

"fighting for faith and nation: dialogues with sikh militants.

Portugués

"fighting for faith and nation: dialogues with sikh militants.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

an important aspect of sikh teaching, he said, is respect for other religions.

Portugués

um importante aspecto do ensinamento sikh, disse ele, é o respeito por outras religiões.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the next largest religious group is sikh, comprising 13.4% of the population.

Portugués

o seguinte maior grupo é o sikh compreendendo 13.4% da população.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

== early life ==tarsem was born in jalandhar, punjab to a punjabi sikh family.

Portugués

==biografia=====vida pessoal===tarsem nasceu em jalandhar, panjabe na Índia em uma família sikh.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

there are three holy trees ("bers"), each signifying a historical event or sikh saint.

Portugués

há três árvores sagradas "(bers)" cada uma associada a um acontecimento histórico ou a um santo sique.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

sikhs 89

Portugués

siks 89

Última actualización: 2016-07-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,791,962,181 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo