Je was op zoek naar: sikh (Engels - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

sikh

Portugees

sique

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

international sikh youth federation

Portugees

isyf

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

international sikh youth federation (isyf)

Portugees

international sikh youth federation (isyf) (federação internacional da juventude sikh)

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 23
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in some small sikh sects, i.e.

Portugees

também são uma minoria importante na malásia e singapura.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the assassination provoked mass rioting against sikh.

Portugees

o assassinato provocou motins em massa contra os sikh.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the 1984 riots fueled the sikh insurgency movement.

Portugees

os motins de 1984 alimentaram o movimento de insurgência dos sikhs.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

with them was a leading sikh i have come to know.

Portugees

com eles estava um líder sikh com quem travei conhecimento desde então.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as you know, i have met representatives of the sikh community.

Portugees

as empresas podem operar no mercado e ter, originalmente, boas intenções de criar 500 ou 1 000 postos de trabalho.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

"fighting for faith and nation: dialogues with sikh militants.

Portugees

"fighting for faith and nation: dialogues with sikh militants.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

an important aspect of sikh teaching, he said, is respect for other religions.

Portugees

um importante aspecto do ensinamento sikh, disse ele, é o respeito por outras religiões.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the next largest religious group is sikh, comprising 13.4% of the population.

Portugees

o seguinte maior grupo é o sikh compreendendo 13.4% da população.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

== early life ==tarsem was born in jalandhar, punjab to a punjabi sikh family.

Portugees

==biografia=====vida pessoal===tarsem nasceu em jalandhar, panjabe na Índia em uma família sikh.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

there are three holy trees ("bers"), each signifying a historical event or sikh saint.

Portugees

há três árvores sagradas "(bers)" cada uma associada a um acontecimento histórico ou a um santo sique.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

sikhs 89

Portugees

siks 89

Laatste Update: 2016-07-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,791,676,152 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK