Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sorry, what?
desculpe, como?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what was that?
o que foi?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what was that for?
o que foi isso?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what was that message?
que mensagem era essa?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ca: what was that one?
ca: o que era esse aqui?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what was that device like?
como era esse aparelho?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gfl: what was that next step?
gfl: que era essa etapa seguinte?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oops, i'm sorry. what was going on?
ops, desculpe, o que está havendo?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what was that common ground?
em que consistia esse terreno comum?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'what was that like?' said alice.
"como isto se parece?" disse alice.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sorry, what? "a nu-ca-ler."
desculpe, o que? "nu-queu-lar"
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hugh tucker : sorry, what is the question?
agora, para negros, qual a desculpa?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sorry, what you are looking for isn't here.
não há colaboração, não há interacção.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'm saying, "what was that all about?
eu dizia "o que é que foi aquilo? aquela coisa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i'm sorry what's your last name again
me desculpe. qual é seu último nome mesmo
Última actualización: 2021-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what was that about people in glass houses?
o que dizer das pessoas com telhado de vidro?"
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i like the idea of people thinking, 'what was that?
gosto da ideia de fazer as pessoas pensarem 'o que foi isso?
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: