Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
whose is it?
de quem é?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
whose turn is next?
quem será o próximo?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
whose birthday is it?
cujo aniversário é hoje?
Última actualización: 2013-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so whose fault is it?
mas, então, de quem é a culpa?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mr cimenti is a member of the coal consumers/dealers group, whose turn it is to hold the chairmanship.
o tribunal nota que, neste caso particular, a noção de trabalhador na acepção do artigo 48.° do tratado cee não é afectada pelo facto de o trabalhador, encontrando-se numa relação de subordinação relativamente à empresa, estar ligado aos outros trabalhadores por uma rela ção de associação.