De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
16 and they dwelt in gilead in bashan, and in her towns, and in all the suburbs of sharon, upon their borders.
16 Они жили в Галааде, в Васане и в зависящих от него городах и во всех окрестностях Сарона, до исхода их.
7 and when you came to this place, sihon king of heshbon and og king of bashan came out against us to battle, but we defeated them.
7И когда пришли вы на место сие, выступил против нас Сигон, царь Есевонский, и Ог, царь Васанский, чтобы сразиться с нами , и мы поразили их;
go up to lebanon, and cry; and lift up your voice in bashan, and cry from abarim; for all your lovers are destroyed
Взойди на Ливан и кричи, и на Васане возвысь голос твой и кричи с Аварима, ибо сокрушены все друзья твои
4 after he had smitten sihon the king of the amorites, who dwelt at heshbon, and og the king of bashan, who dwelt at ashtaroth and at edrei.
4 По убиении им Сигона, царя Аморрейского, который жил в Есевоне, и Ога, царя Васанского, который жил в Аштерофе в Едреи,
he rebuketh the sea, and maketh it dry, and drieth up all the rivers: bashan languisheth, and carmel, and the flower of lebanon languisheth
Запретит Он морю, и оно высыхает, и все реки иссякают; вянет Васан и Кармил, и блекнет цвет на Ливане