De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
change request
запрос на изменение
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
subject "change request"
Тема "Запрос на изменение"
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(a) change request process;
a) процедура представления просьб о внесении изменений;
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
request change
Требуются & изменения
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
requests for name change
Просьбы об изменении названия
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
change and modification requests
запрос на изменение и модификацию
Última actualización: 2018-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the informal working group is now transmitting the formal change request.
В настоящем документе неофициальная рабочая группа препровождает официальную просьбу об изменении формулировки.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
integration with third-party identity management and change request systems
Интеграция с системами авторизации и обработки запросов на внесение изменений сторонних производителей
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
management of change order requests.
Управление запросами на внесение изменений.
Última actualización: 2012-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
requests for change of baseline data:
е) просьбы об изменении базовых данных:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
improve responsiveness to access change requests.
Ускоряйте реакцию на запросы об изменениях доступа.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
can cost budgeting process generate request changes
В процессе планирования затрат может подготавливаться заявка на внесение изменений.
Última actualización: 2008-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a change request and approval capability that allows business managers to request new or modified entitlements and roles
Возможности запросов на изменения и утверждение, позволяющие руководителям запрашивать новые или вносить изменения в старые назначения прав и роли
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
provided field estimates for design change requests.
Составлял сметы на площадке для запросов на внесение изменений в проект.
Última actualización: 2012-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
manage the business and commercial side of change requests
manage the business and commercial side of change requests
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(f) supporting and completing the work arising from the change request related to the consolidation of eu national registries.
f) поддержка и завершение работы, обусловленной изменениями, связанными с консолидацией национальных реестров ЕС.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(d) itl related user requirements and change requests;
d) требования в отношении пользователей МРЖО и запросы о внесении изменений;
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to inform rsas on the status of working groups and change requests
Проинформировать АСР о статусе рабочих групп и запросах в отношении внесения изменений
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procedures for processing change requests against specific syntax deliverables;
процедуры для обработки запросов о внесении изменений в контексте конкретных синтаксических результатов;
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(increased number of implemented major change requests by user community)
(Увеличение числа существенных изменений, произведенных по запросам пользователей)
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: