Usted buscó: check that the correct oil quality has been used (Inglés - Ruso)

check that the information on the visa is correct.
Проверить правильность оформления визы.

always check that the personal message is correct.
Обязательно удостоверьтесь в правильности личного уведомления.

check that you supplied the correct username and password.
Убедитесь, что вы правильно ввели имя пользователя и пароль.

check that you are using the correct character translation table.
Убедитесь, что вы используете подходящую таблицу перекодировки.

check that the rights have been correctly removed.
Проверьте правильность отмены прав.

please check that you have entered the correct port and try again.
Убедитесь, что вы указали правильный порт, и попытайтесь провести лицензирование снова.

these allow you to check that the images you download are correct.
Эти файлы позволяют проверить корректность загруженных вами образов.

on the kit has been used 87 pieces
На комплект был использован 87 штук

check that the elf object used in the command exists.
Внимание: выполняется длительный график. Сократите предел узла/ границы для увеличения скорости.

leadership of that quality has been a long time coming in japan
Япония уже давно нуждается в таком виде руководства

one of the main reasons for the lack of quality has been strikes.
Одной из главных причин низкого качества обслуживания были забастовки.

the contemporary spelling has been used since 1932.
Современное название используется с 1932 года.

each has been used for smuggling
В каждом из них перевозили контрабанду

check that the arms (5) are in the correct position in the holders (12).
Убедитесь, что рычаги (5) в находятся в нужном положении в держателях (12).

perform a new splice and check that the new splice overlap is correct (distance b).
Выполните новый сращивания и проверьте правильность перекрытия нового сращивания (расстояние b).

quality system elot en iso 9001 has been used for their construction since april 2000.
С апреля 2000 года при их строительстве используется шкала качества elot en, соответствующая стандартам iso 9001.

also continuous monitoring of the injected waste water quality has been organized at oao tatneft.
Также в ОАО "Татнефть" организован постоянный мониторинг качества закачиваемых сточных вод.

"the joint commission on quality has been established in accordance with international best practices.
«Объединенная комиссия по качеству была создана в соответствии с лучшей мировой практикой.

(d) what database has been used?
d) Какова использованная база данных?

a specialized group on assessing and testing education quality has been set up.
Созданы специализированные группы по оценке и тестированию качества образования.