Usted buscó: confirm request (Inglés - Ruso)

i confirm your request
я подтверждаю свой запрос

confirm
ponjatno

*confirm:
*Подтверждать:

confirm exit
Подтверждать выход

confirm password
Подтвердить пароль

fill in the form and confirm your license request.
В появившейся форме ввести Ваши данные и подтвердить запрос лицензии

confirm email *
Подтвердите адрес электронной почты *

*confirm password:
*password:

deletes the current image. you will be asked to confirm the request.
Удалить текущее изображение. Перед удалением программа запросит подтверждение.

for that, zelphy-san taught us to carefully confirm the contents of our request
Поэтому Зэлфи научила нас тщательно проверять содержание наших заданий

we request you to confirm this alteration
Вышлите нам, пожалуйста, подтверждение этого изменения

existing administrative rules confirm that such documents are presumptively releasable to the public upon request.
Согласно существующим административным правилам, такие документы изначально считаются открытыми для широкой общественности и предоставляются внешним пользователям по запросу.

this confirms a request already made in 2003.
Эта мера подтверждает запрос, уже сделанный в 2003 году.

we request you to confirm the following reservation
Просим подтвердить следующий заказ

in order not to get involved with such troubles, they’re here to confirm the request’s content
Все собравшиеся здесь хотят узнать детали запроса, чтобы не быть вовлеченными в эти проблемы

request delegations to confirm the importance of these activities.
- просить делегации подтвердить важность этих мероприятий.

the group’s formal requests to the belgian authorities to confirm
Группа неоднократно обращалась к властям Бельгии с

the information provided to the committee at its request confirms that much remains to be done.
Представленная Комитету по его просьбе информация подтверждает, что многое еще остается сделать.

subboth: confirm the contact request to monitor the user's presence information, and send a request to monitor the contact's presence information.
subboth: подтверждает запрос контакта на наблюдение за информацией о статусе присутствия пользователя и отправляет запрос на наблюдение за информацией о статусе присутствия контакта.

32. unhcr requests independent audit certificates to confirm that implementing partners have applied unhcr funds for the purposes intended.
32. УВКБ требует представления отчетов о проведении независимой ревизии для подтверждения того факта, что партнеры-исполнители использовали средства УВКБ на те цели, для которых они были предназначены.