Usted buscó: date samples submitted to laboratory (Inglés - Ruso)

date submitted to the site
Дата отправки в центр

submitted to
Представлен на рассмотрение в

if the samples submitted . "
Если образцы, представленные ... ".

submitted to the
представленное Международной конференции по регулированию

submitted to geol.
submitted to geol.

submitted to committee
Представлено Комитету

submitted to cryptologia.
submitted to cryptologia.

submitted to dgas: 232
Число кандидатур:

information submitted to ministers
Информация, предоставленная

submitted to environmental pollution.
Представлено в "environmental pollution ".

in case of suspicion, the documents are submitted to the crime laboratory.
В случае подозрения документы направляются в криминологическую лабораторию.

to date, 125 reports have been submitted to the committee.
На сегодняшний день Комитету представлено 125 таких докладов.

to date, 114 such reports have been submitted to the committee.
До настоящего времени 114 таких докладов были представлены Комитету.

1. five test samples representing either strips or planes of retro-reflective marking materials have to be submitted to the test laboratory.
1. Испытательной лаборатории должны быть представлены пять испытываемых образцов в виде полос либо плоских поверхностей из светоотражающих маркировочных материалов.

as i pointed out, to date 11 cases have been submitted to the tribunal.
Как я уже отмечал, на сегодняшний день на рассмотрении Трибунала представлены 11 дел.

in the absence of such specifications, samples submitted to a laboratory could be analysed using the most convenient or cheapest method, resulting in poor data.
Если такие конкретные требования отсутствуют, анализ проб, направляемых в лабораторию, может производиться с использованием самого удобного или самого дешевого метода, что не позволяет получить качественные данные.

yes, they have access to laboratory facilities in the country
Да, доступны национальные лаборатории

affiliation should not be specified to laboratory of an institution.
Лабораторию института указывать не следует.

additional data would be submitted to the committee at a later date.
Дополнительные данные будут представлены Комитету позднее.

we are disappointed to find that the quality of the goods you supplied does not correspond with that of the samples submitted
Мы с разочарованием должны констатировать, что качество поставленных Вами товаров не соответствует присланным образцам