Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
what were they to do
Что было делать
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what were they to do?
Римляне не говорили на еврейском языке.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what are they to do now...?
* Фильм на сайте bgmovies.info
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what were they to do about thi
Что они сделали в этой ситуации
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
who are they to tell me what to do
Кто они такие, чтобы говорить мне, что делать
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what right have they to do that? "
Какое право они имеют требовать этого? "
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and thus did they to them.
Так и сделано с ними.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seek they to lay a plot?
Задумают ли они какую либо хитрость?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
were they to be cold , even rude
Неужели он хотел , чтобы они были неприветливыми , даже грубыми
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how comfortable are they to wear?
Насколько комфортно они носить?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how easy are they to keep clean?
Как легкий они должны держать чистым?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how were they to search for deserving one
Но как они должны были отыскивать достойных
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"many the times spoke they to me,
«Много раз говорили они со мной,
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and none had they to protect them from allah.
И не было у них [у погубленных народов] никакого защитника (который спас бы их) от Аллаха [от Его наказания].
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
were they to visit without a prior invitation
И если дом достоин , то пусть мир , который вы ему желаете , придет в него
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
were they to be considered a “new minority”?
Следует ли их считать "новым меньшинством "?
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
as did their fathers, so do they to this day.
до сего дня поступают так же, как поступали отцы их.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for instance , after jesus selected his @num@ apostles , what were they to do
Так , например , что должны были делать @num@ апостолов после того , как их избрал Иисус
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
who are they to put stars next to someone else's food
Кто они такие, чтобы ставить звезды напротив чьей-то еды
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i wonder where (they- to live all the time).
will shall have
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: